Lesung und Diavortrag in deutscher Sprache
1940 konnte Griechenland den Angriff Mussolinis erfolgreich abwehren.
Daraufhin ließ Hitler im Sommer 1941 die deutsche Wehrmacht in Griechenland einmarschieren. Diese brutale Besatzungszeit, mit zahlreichen Kriegsverbrechen, dauerte dreieinhalb Jahre. Im Oktober 1944 zog sich die Wehrmacht zurück und hinterließ ein verwüstetes Land.
Nach einer kurzen Friedenszeit folgte von 1946 – 1949 ein blutiger Bürgerkrieg
mit verheerenden Folgen für das Land. Noch jahrzehntelang danach war die
griechische Gesellschaft traumatisiert und gespalten.
Dieser Vortrag erläutert die historischen Hintergründe und
die politischen Zusammenhänge dieser leidvollen Zeit.
Veranstalter: Nachbarschaftshaus Gostenhof,
Beirat, Griechische Gemeinde Nürnberg e.V.
Lesung in Persisch mit simultaner Übersetzung in die deutsche Sprache
Frau Shojaee engagiert sich seit über 30 Jahre in der Frauenrechtsbewegung.
Mit ihren analytischen Texten prangert sie die Verletzungen der Rechte von Frauen im Iran an. Die Autorin wurde wegen ihres Engagements im Iran bereits drei Mal inhaftiert.
Angeklagt wegen angeblicher Propaganda gegen das Regime und Gefährdung der inneren Sicherheit. Der Prozess steht noch aus.
Gegen eine hohe Kaution konnte Frau Shojaee ausreisen.
Sie lebt derzeit in Nürnberg und veröffentlicht ihre kritischen Artikel auf ihrer Webseite. Die Internetseite wurde vom iranischen Regime mehrfach gesperrt und unzählige mal zensiert.
musikalisch begleitet von dem unverwechselbaren
Bluesgitarristen und Sänger Klaus Brandl.
Der Verein Straßenkreuzer hat sich zum Auftrag gemacht, Menschen in sozialer Not zu helfen, sich selbst zu helfen. Er will Begegnungen, Respekt vor unterschiedlichen Lebensläufen und Perspektiven bieten.
Seit 1994 gibt der Verein eine gleichnamige Zeitschrift heraus, die arme und obdachlose Menschen für 1,80 Euro verkaufen. Zwei Seiten in jedem Heft werden von der Schreibwerkstatt des Straßenkreuzers gestaltet. Hier kann jede und jeder mitmachen, die gerne schreiben, Freude an frischen Themen und gemeinsamen Aktionen haben. Regelmäßig treffen sich Verkäuferinnen, Verkäufer, Wärmestubenbesucher und andere Bürgerinnen und Bürger in der Redaktion, um Themen zu erarbeiten und Texte zu schreiben.
Es ist uns daher eine besondere Freude die Schreibwerkstatt zu einer
Lesung im Nachbarschaftshaus gewonnen zu haben.
Veranstalter: Nachbarschaftshaus Gostenhof und Beirat des Hauses
Der bekannte Autor gestaltet den Abend in deutscher und türkischer Sprache.
Auszeichnungen:
- 1982 Kultur-Förderpreis der Stadt Erlangen
- 1989 Milliyet Verlagshaus, Romanpreis der Milliyet für den Roman Hamriyanim
- 1997 Romanpreis des Inkilap Verlages für den Roman Gölge Kokusu
- 2000 Türk Dil Dernegi Ömer Asim Aksoy Preis des Institut für die türkische Sprache für den Roman Cennetin Arka Bahcesi
Eintritt: 5,-- Euro, ermäßigt 2,50 Euro
Veranstalter: Nachbarschaftshaus Gostenhof und Beirat des Hauses
