Nachrichten aus dem Rathaus

Per Fahrrad, Bus oder Flieger: Bürgerreisen nach Krakau

Drei Bürgerreisen führen in diesem Jahr nach Krakau. Entweder per Bus-, Rad- oder Flugreise geht es für interessierte Nürnbergerinnen und Nürnberger in ihre polnische Partnerstadt. Die Städtepartnerschaft ist mittlerweile 37 Jahre alt, die Verbindungen beider Kommunen reichen aber viel weiter zurück. Bedeutende Nürnberger Künstler wie Veit Stoß oder Peter Vischer arbeiteten in Krakau. Krakaus Altstadt wurde als erste europäische Stadt von der Unesco zum Weltkulturerbe deklariert.

Vom 24. bis 28. Juni 2015 führt die erste Bürgereise vom Busbahnhof Rothenburger Straße über Görlitz nach Krakau. Dort ist die Gruppe im Drei-Sterne-Hotel „Wyspianski“ untergebracht. Dank seiner zentralen Lage sind alle touristischen Ziele zu Fuß zu erreichen. Nach der Ankunft gibt es ein Begrüßungsabendessen. Auf dem Programm stehen zwei Stadtführungen und ein Empfang bei der Stadt Krakau. Zudem lernen die Reisenden wie sogenannte Pierogi, polnische Maultauschen, zubereitet werden. Auch der Besuch des Museums für Moderne Kunst sowie eines Künstlers in seinem Atelier sind geplant. Es ist möglich, weitere Ausflüge zu der Gedenkstätte Auschwitz-Birkenau, ins Salzbergwerk „Wieliczka“ oder zusätzliche Besichtigungen in Krakau, etwa der Innenräume des Wawel-Schlosses, zu buchen. Die Reise inklusive Halbpension kostet 545 Euro im Doppelzimmer, der Einzelzimmerzuschlag beträgt 130 Euro. Buchung und Information erfolgen über das Reisebüro Polenreisen, Hintere Insel Schütt 34, Telefon 09 11/22 50 31, E-Mail: info@polenreisen-nuernberg.de.

Die zweite Reise führt vom 6. bis 16. Juli 2015 mit dem Fahrrad entlang des Via-Regia-Radwegs von Görlitz nach Krakau. Abseits von Autostraßen geht es auf dem Rad durch abwechslungsreiche, teils hügelige Landschaften von Nieder- und Oberschlesien sowie die schönsten Städte Schlesiens bevor das Ziel an der Weichsel erreicht wird. Der Transfer nach Görlich erfolgt im modernen Reisebus mit Fahrradanhänger, das Gepäck befördert ein Begleitfahrzeug. In Breslau und Krakau, aber auch bei der Exkursion ins Konzentrationslager gibt es deutschsprachige Führungen. Die erfolgreiche Fahrrad-Bürgerreise im vergangenen Jahr hat gezeigt, dass es kaum einen schöneren Weg gibt, Polen kennenzulernen. Die Reise mit Halbpension kostet 1 130 Euro im Doppelzimmer, der Einzelzimmerzuschlag beträgt 165 Euro. Buchung und Information erfolgen über das TUI Reisecenter, Stresemannplatz 10, Telefon 09 11/ 5 88 88 22,
E-Mail: nuernberg8@tui-reisecenter.de.

Vom 23. bis 27. September 2015 führt eine Literaturreise nach Krakau. Nürnbergs polnische Partnerstadt ist ein intellektuelles Zentrum, seit 2013 ist Krakau Unesco-Literaturstadt, was unter anderem die Nobelpreisträger Orhan Pamuk, Herta Müller und Mario Vargas Llosa unterstützt hatten. Krakau war und ist die Heimat zahlreicher Autoren sowie von Literatur-Nobelpreisträgern wie Wislawa Szymborska, Czeslaw Milosz und Stanislaw Lem. Deshalb bieten das Amt für Internationale Beziehungen und das Krakauer Haus in Nürnberg eine Literaturreise an. Bei Gesprächen, Begegnungen und Spaziergängen mit Krakauer Literaten lernen die Teilnehmer die Stadt und ihre Literatur kennen. Für Neugierige und Unentschlossene gibt es ein Vorbereitungstreffen am Montag, 18. Mai 2015, um 19 Uhr im Krakauer Haus. Die Flugreise ab Nürnberg über München kostet inklusive Halbpension 980 Euro im Doppelzimmer, der Einzelzimmerzuschlag 98 Euro. Buchung und Information erfolgen über das Reisebüro Polenreisen, Hintere Insel Schütt 34, Telefon 09 11/22 50 31, E-Mail: info@polenreisen-nuernberg.de

Informationen zu allen Reisen erhalten Interessierte auch beim Amt für Internationale Beziehungen der Stadt Nürnberg, Silvie Preußer, Telefon 09 11/2 31-50 48. maj

Stadt Nürnberg

Amt für Kommunikation und Stadtmarketing

Leitung:
Andreas Franke

Fünferplatz 2
90403 Nürnberg
www.presse.nuernberg.de