Nachrichten aus dem Rathaus

Am Sonntag, 10. August 2025, heißt Nürnberg erneut zahlreiche Sportbegeisterte zum DATAGROUP Triathlon Nürnberg willkommen. Start und Ziel der Veranstaltung liegen direkt am malerischen Wöhrder See, wo auch die Schwimmwettkämpfe ausgetragen werden.

Im Anschluss führt die Radstrecke die Teilnehmerinnen und Teilnehmer durch die Innenstadt, bevor der abschließende Lauf über die Wöhrder Wiese entlang der Pegnitz durch die historische Altstadt zurück zum Wöhrder See verläuft. Die attraktive und abwechslungsreiche Streckenführung verspricht ein einzigartiges Triathlon-Erlebnis mitten im Herzen der Stadt.

„Es ist etwas sehr Besonderes, einen Triathlon so zentral in unserer Halbmillionen-Stadt zu haben“, betont Cornelia Trinkl, Nürnbergs Referentin für Schule und Sport. „Die hervorragenden Anmeldezahlen und die Integration eines Para-Cups zeigen den hohen sportlichen Stellenwert der Veranstaltung. Der DATAGROUP Triathlon Nürnberg ist damit nicht nur ein sportliches Highlight, sondern bereichert auch unsere Innenstadt und zieht viele Zuschauerinnen und Zuschauer entlang der Strecke an.“

Aufgrund der zentralen Streckenführung sind temporäre Verkehrseinschränkungen unvermeidbar. Die Stadtverwaltung bittet daher alle Bürgerinnen und Bürger um Verständnis und empfiehlt, sich frühzeitig auf die Änderungen einzustellen.

Weitere Informationen zum Ablauf und zur Streckenführung sind auf der offiziellen Webseite des DATAGROUP Triathlons Nürnberg verfügbar unter https://www.nuernberg-triathlon.de/.  

Verkehrseinschränkungen am 10. August 2025
Entlang der kompletten Strecken werden Sperrmaßnahmen, auch auf Radwegen, für die Dauer der Veranstaltung aufgestellt. Es wird empfohlen, die im nächsten Abschnitt genannten Streckenbereiche und angrenzenden Straßen zu umfahren. Für Autofahrerinnen und Autofahrer wird ab der Laufertormauer in Richtung Nordring, ab der Bahnhofstraße in Richtung Ostendstraße und ab der Ostendstraße in Richtung Hauptbahnhof eine Umleitungsstrecke ausgeschildert.

Betroffen von Sperrmaßnahmen sind folgende Straßen, Geh- und Radwege und Fußgängerzonen: Marientorgraben, Gleißbühlstraße, Prinzregentenufer, Keßlerplatz, Keßlerstraße, Theodorstraße, Emilienstraße, Arnulfstraße, Laufertorgraben, Rathenauplatz, Bayreuther Straße, Äußere Bayreuther Straße bis zur Kreuzung Mittlerer Ring, Virchowstraße, Am Stadtpark, Wurzelbauerstraße zwischen Maxfeldstraße und Pirckheimerstraße, Pirckheimerstraße zwischen Wurzelbauerstraße und Bayreuther Straße, Äußere Cramer-Klett-Straße, Hirsvogelstraße, Wollentorstraße, Wassertorstraße, Bartholomäusstraße bis Hohfederstraße, Wöhrder Talübergang, Kressengartenstraße, Norikerstraße, Wöhrder Wiesenweg, Johann-Soergel-Weg, Agnesbrücke, die Straße Hintere Insel Schütt, Andreij-Sacharow-Platz, Leo-Katzenberger-Weg, Spitalbrücke, Hans-Sachs-Platz, Spitalgasse, Plobenhofstraße, Museumsbrücke, Kaiserstraße, An der Fleischbrücke und Hauptmarkt.

Öffentlicher Personennahverkehr: Umleitungen, Verkürzungen und Ersatzverkehr
Am Sonntag, 10. August, von circa 6 bis circa 16 Uhr werden die Straßenbahnlinien 5 und 11 zwischen Hauptbahnhof und Tiergarten durch Busse ersetzt. Wegen der Sperrung im Bereich Norikus werden die Busse umgeleitet und können die Haltestellen Dürrenhof, Arminiusstraße und Marthastraße nicht bedienen. Zwischen Hauptbahnhof und Mögeldorf empfiehlt sich auch ein Ausweichen auf die S-Bahnlinie S2.

Wegen der Sperrung im Bereich Laufertorgraben kann auch die Straßenbahnersatzbuslinie E8 nicht zwischen Hauptbahnhof und Rathenauplatz verkehren. Sie fährt nur zwischen Erlenstegen und Rathenauplatz. Zwischen Hauptbahnhof und Rathenauplatz stehen die U-Bahnlinien U2 und U3 zur Verfügung.

Auch die Buslinie 36 ist von der Sperrung betroffen. Sie wird zwischen Plärrer und Dürrenhof umgeleitet, die dazwischenliegenden Haltestellen werden nicht bedient. In die Altstadt empfiehlt sich die Nutzung der U-Bahn.    let

Informationen zur Veranstaltung und den Streckensperrungen unter:
https://www.nuernberg-triathlon.de/infos/streckensperrungen-anwohnerinformationen