Nachrichten aus dem Rathaus

Angebote der Erziehungsberatung

Bei Fragen zu Erziehung, Trennung oder Problemen von Jugendlichen können sich Familien in Nürnberg an die städtischen Beratungsstellen wenden. Das Bündnis für Familie listet in einem neu erschienenen Flyer deren Angebote und Anschriften auf – in Deutsch und Arabisch. Bei Bedarf kann in den Beratungsstellen zudem eine Dolmetscherin oder ein Dolmetscher angefragt werden. Der Flyer ist im Internet zu finden.

Die Erziehungsberatung der Stadt Nürnberg war aktiv beteiligt an insgesamt 13 Elterngesprächsrunden in Flüchtlingsunterkünften, um mit zugewanderten Vätern und Müttern ins Gespräch zu kommen. Dabei wurden deren Sorgen um die Entwicklung ihrer Kinder und vielfältige Fragen zur Kindererziehung deutlich. Arabische Eltern äußerten zum Beispiel ihre Unsicherheit, wie sie ihren Kindern die Eingewöhnung in einer fremden Kultur erleichtern können. Sie zeigten auch Interesse, mehr über die Möglichkeiten einer gewaltfreien Erziehung zu erfahren oder zu lernen, was in Deutschland von Eltern erwartet wird. boe

Stadt Nürnberg

Amt für Kommunikation und Stadtmarketing

Leitung:
Andreas Franke

Fünferplatz 2
90403 Nürnberg
www.presse.nuernberg.de