Nachrichten aus dem Rathaus

Nr. 1188 / 19.11.2018

Córdoba: Ehrenbürgerwürde für Oberbürgermeister Maly

Oberbürgermeister Dr. Ulrich Maly wurde am Freitag, 16. November 2018, von Nürnbergs spanischer Partnerstadt Córdoba zum „Adoptivsohn der Stadt“ ernannt. Der Titel entspricht der Ehrenbürgerschaft in deutschen Kommunen. Außerdem unterzeichneten die Stadtoberhäupter von Nürnberg, Córdoba, Sevilla und Granada eine Erklärung, die den „Wert der Stadt als Raum des Friedens, des Dialogs, der Begegnung und des Zusammenlebens“ bestätigt.

Der Stadtrat von Córdoba hatte bereits am 9. Oktober 2018 beschlossen, den Nürnberger Oberbürgermeister auszuzeichnen. In der Begründung heißt es, Ulrich Maly habe „mit seiner uneigennützigen und menschlichen Art zum Verständnis beider Städte maßgeblich beigetragen“. Während einer Delegationsreise vom 15. bis 18. November 2018 hat die Bürgermeisterin Córdobas, Isabel Ambrosio, dem Nürnberger Stadtoberhaupt die Ernennungsurkunde überreicht. Der Delegation gehörten außerdem die Stadträte Gerhard Groh, Marcus König und Stephan Grosse-Grollmann sowie Dr. Norbert Schürgers und Esteban Cuya, Leiter beziehungsweise Mitarbeiter des Amts für Internationale Beziehungen, und Antonio Fernández vom Partnerschaftsverein Conoris e.V. an.

Córdoba und Nürnberg sind seit Mai 2010 Partnerstädte. Seitdem existiert ein reger Austausch im künstlerischen, schulischen, sportlichen und wirtschaftlichen Bereich. jos

Bild Download: Oberbürgermeister Dr. Ulrich Maly
Oberbürgermeister Dr. Ulrich Maly wurde am Freitag, 16. November 2018, von der Bürgermeisterin von Nürnbergs Partnerstadt Cordoba, Isabel Ambrosio, zum „Adoptivsohn der Stadt“ ernannt.
(Bild: Ayuntamiento Cordoba, JPG-Datei 101 KB)

Bild Download: Ehrenbürgerurkunde
Die Urkunde, die Oberbürgermeister Dr. Ulrich Maly am Freitag, 16. November 2018, in Cordoba erhalten hat.
(Bild: Esteban Cuya, JPG-Datei 2.1 MB)

Stadt Nürnberg

Amt für Kommunikation und Stadtmarketing

Leitung:
Andreas Franke

Fünferplatz 2
90403 Nürnberg
www.presse.nuernberg.de