Nachrichten aus dem Rathaus

60. Jahrestag Anwerbeabkommen zwischen der Türkei und der Bundesrepublik: OB Marcus König lädt Familien aus der Türkei am 30. Oktober 2021 ein

Am 30. Oktober 1961 unterzeichneten die Türkei und die Bundesrepublik Deutschland das Anwerbeabkommen. So divers Nürnberg ist, so komplex sind auch die Geschichten der Menschen, die seither durch ihr kulturelles und gesellschaftliches Engagement das Leben in Nürnberg nachhaltig prägen und weiter prägen werden.

Das Inter-Kultur-Büro des Amts für Kultur und Freizeit arbeitet seit Jahrzehnten intensiv im Bereich der interkulturellen Kulturvermittlung. Es hat für den Jahrestag am Samstag, 30. Oktober 2021, eine Veranstaltung konzipiert, die die Lebensgeschichten einiger Familien in den Mittelpunkt stellt und die inzwischen vier Generationen zu Wort kommen lässt. Ihren Erfahrungen, Erinnerungen und Erzählungen soll dieser Tag stellvertretend für die inzwischen 25 000 Nürnbergerinnen und Nürnbergern aus der Türkei gewidmet sein: Mit dabei sind die Familien Altunkaymak, Ayçicek und Çokbudak sowie Mehmet Elbistan und Sabri Yaman.

Nach einer Begrüßung durch Oberbürgermeister Marcus König werden in die von Süheyla Ünlü moderierten Talkrunden mit den Familien auch der türkische Generalkonsul Serdar Deniz, die 2. Bürgermeisterin der Stadt Nürnberg, Prof. Dr. Julia Lehner, und der Vorsitzende des Rats für Integration und Zuwanderung, Ilhan Postaloğlu, eingebunden. Die künstlerische Gestaltung übernehmen Metin Demirel, Eylem Balaban & Sadık Kırıcı und Murat Külte. Die Veranstaltung wird von Bediye Eskin simultan übersetzt.

Zu der öffentlichen Jubiläumsveranstaltung am

Samstag, 30. Oktober 2021 um 11 Uhr im Heilig-Geist-Spital, Hans-Sachs-Platz 2,

sind auch Bürgerinnen und Bürger eingeladen.

Aufgrund der eingeschränkten Platzkapazität wird empfohlen, eine kostenlose Zugangskarte bis spätestens 26. Oktober anzufordern. Damit ist der Zugang auch bei größerem Andrang garantiert. Die Zugangskarte wird zugemailt. Die Anforderung bitte mit genauer Angabe der Anzahl der Karten an das Inter-Kultur-Büro des Amts für Kultur und Freizeit, Telefon: 09 11 / 2 31-38 84, Fax 09 11 / 2 31-81 66 richten.

Die Veranstaltung wird aufgezeichnet und ist nach dem 30. Oktober unter www.kuf-kultur.de/interkultur abrufbar. Mit ihrer Teilnahme erklären sich die Teilnehmerinnen und Teilnehmer mit Foto-, Ton- und Filmaufnahmen einverstanden.

Bei der Veranstaltung gilt die 3G-Regel. Ein Zugang ist daher nur möglich mit:

• einer vollständigen Impfung gegen COVID 19 mit einem in der EU zugelassenen Impfstoff oder
• einem Nachweis über eine Genesung oder
• einem negativen Testergebnis, das nicht älter ist als 48h (PCR-Test). Ein Selbsttest gilt nicht.       fra

 

 

Stadt Nürnberg

Amt für Kommunikation und Stadtmarketing

Leitung:
Andreas Franke

Fünferplatz 2
90403 Nürnberg
www.presse.nuernberg.de