Nachrichten aus dem Rathaus

Am Dienstag, 10. Juni 2025, beginnt die N-Ergie mit der Erneuerung der Trinkwasserleitung in der Straße An der Radrunde. Die Maßnahme betrifft den Streckenabschnitt zwischen der Van-Gogh-Straße und der Habermannstraße, der als wichtige Verbindung zwischen den Stadtteilen Herpersdorf und Worzeldorf dient. Im Rahmen der Maßnahme nutzt der Servicebetrieb Öffentlicher Raum Nürnberg (Sör) die Gelegenheit, um die Fahrbahn vollflächig zu sanieren. Die Arbeiten erfolgen in mehreren Abschnitten. Während der Bauzeit wird die Straße An der Radrunde zwischen Riemerschmidstraße und Habermannstraße vollständig gesperrt. Die gesamte Baumaßnahme soll bis Montag, 15. September, abgeschlossen sein.

Die unter der Fahrbahn verlaufende Trinkwasserleitung, eine in die Jahre gekommene Graugussleitung, die in der Vergangenheit immer wieder von Rohrbrüchen und Störungen betroffen war, wird im Zuge der Maßnahme durch eine moderne Kunststoffleitung ersetzt. Während der finalen Einbindung in das Trinkwassernetz kann es zu kurzzeitigen Unterbrechungen in der Wasserversorgung kommen. Die N-Ergie informiert alle betroffenen Haushalte hierzu rechtzeitig und individuell.

Zusätzlich wird die Bushaltestelle Worzeldorf Schule, direkt vor der Max-Beckmann-Schule, im Zuge der Maßnahme barrierefrei umgebaut. Außerdem wird der Gehweg an der Einmündung Beckmannstraße abgesenkt, um eine bessere Zugänglichkeit und erhöhte Verkehrssicherheit für Fußgängerinnen und Fußgänger zu schaffen.

Für den Durchgangsverkehr wird eine großräumige Umleitung über die Stadtteile Kornburg, Katzwang und Gaulnhofen ausgeschildert. Der südlich parallel zur Straße verlaufende Fuß- und Radweg bleibt uneingeschränkt nutzbar. Die anliegenden Grundstücke können während der Bauphase ausschließlich zu Fuß erreicht werden.

Um die Erreichbarkeit unter anderem des Friedhofs und der Kindertagesstätte in der Van-Gogh-Straße während des ersten Sör-Bauabschnitts zu gewährleisten, schildert Sör eine Umleitung über die umliegenden Anliegerstraßen aus. Diese gilt nur für den Zeitraum Montag, 30. Juni, bis Sonntag, 13. Juli. Nach Abschluss dieses Bauabschnitts ist die Van-Gogh-Straße wieder uneingeschränkt zugänglich.

Durch die Vollsperrung kommt es ebenfalls zu Abweichungen bei den Buslinien 51 und 52 sowie den Schulbuslinien 89, 91 und 92 der VAG Verkehrs-Aktiengesellschaft Nürnberg. Die Linie 51 weicht von der Frankenstraße kommend ab Herpersdorf aus und fährt weiter über Gaulnhofen, Katzwang und Kornburg bis Kleinschwarzenlohe. Ab hier fährt sie die gleiche Umleitung zurück. Die Linie 52 startet wie gewohnt in Langwasser Mitte, fährt bis zur Worzeldorfer Hauptstraße und nimmt ab hier eine Umleitungsroute über Kornburg nach Katzwang und von dort aus auf der üblichen Route nach Herpersdorf. Gleiches gilt in die Gegenrichtung. Die Schulbuslinien nutzen die gleichen Umleitungsrouten wie die Linien 51 und 52. Weitere Informationen zu den Fahrplänen und Routen sind in der Fahrplanauskunft oder unter www.vag.de zu finden.  per

Weitere Informationen und Umleitungskarten unter: https://www.nuernberg.de/internet/soer_nbg/an_der_radrunde.html

Informationen zu den Umleitungen der VAG Verkehrs-Aktiengesellschaft Nürnberg: https://www.vag.de/fahrplanaenderungen-stoerungen/meldung/detail/36666