The European Ombudsman investigates complaints about maladministration by EU institutions and bodies. S/he has the task of mediating between the citizens and the EU bodies.
If you want to find out about the possibilities of lodging a complaint, you will find all relevant information, including a complaints form, on the webpages of the European Ombudsman.