Kontrast Hilfe zur Nutzung dieser Seite

Heirat in Nürnberg

Braut wird von Hochzeitsgesellschaft in die Luft geworfen

Aktuelles Vorgehen zur Anmeldung der Eheschließung

Bei Anmeldung der Eheschließung gilt bis auf Weiteres:

Vorsprachen zur Auskunft und Anmeldung der Eheschließung sind nur durch feste Terminierung möglich.

Zur Vorbereitung dieser Terminvorsprache benötigen wir:

  • den unten verlinkten, gemeinsam ausgefüllten, Fragebogen
  • zu Ihrer Vorabinformation dienen unten aufgeführte Merkblätter

Alle Unterlagen senden Sie bitte per Post an:

Stadt Nürnberg
Bürgeramt Mitte
Standesamt
Sachgebiet Eheschließung

Äußere Laufer Gasse 25

90403 Nürnberg

Wir werden uns nach Eingang des Fragebogens zuverlässig bei Ihnen zur Terminabsprache melden. Fügen Sie keine Urkunde oder sonstige Dokumente, auch nicht als Scan und/oder Kopie bei, da diese nicht bearbeitet werden können.

Bitte sehen Sie zwischenzeitlich von Sachstandsanfragen jeder Art ab. Dies dient ihrem eigenen Interesse, da sich die Bearbeitungen sonst unnötig verzögern.


Wenn Sie in Deutschland heiraten möchten, müssen Sie zuerst die Anmeldung der Eheschließung vornehmen (früher Aufgebot bestellen). Erst wenn der Hochzeitstermin von Ihrem Standesamt bestätigt wurde, sollten Sie Vorbereitungen für die Hochzeit treffen. Heiraten Sie in Nürnberg, haben Sie eine Auswahl verschiedener Orte für Ihre Trauung. Für die Anmeldung der Eheschließung fallen Gebühren an.

Zu den Themen:



Anmeldung der Eheschließung

Für die Anmeldung der Eheschließung (früher „Aufgebot bestellen“) ist das Standesamt der Stadt zuständig, in der mindestens einer der Partner den Haupt- oder Nebenwohnsitz hat. Haben Sie Wohnsitze in mehreren Städten, können Sie sich aussuchen, bei welchem der Standesämter Sie Ihre Heirat anmelden möchten.
Die Heirat selbst kann dann bei einem Standesamt Ihrer Wahl in Deutschland stattfinden. Sie müssen aber bei der Anmeldung zur Eheschließung bereits mitteilen, welches Standesamt Sie trauen wird.

Wann: frühestens 6 Monate vor der Heirat

Sie können sich frühestens 6 Monate vor dem gewünschten Heiratstermin anmelden. Denken Sie daran, dass die Bearbeitung Ihres Antrags unter Umständen mehrere Wochen in Anspruch nehmen kann, falls weitere Behörden am Verfahren beteilgt werden müssen.

Persönliche Anwesenheit

Beide Partner müssen persönlich anwesend sein. Ist das aus wichtigem Grund nicht möglich, müssen Sie eine vollständig ausgefüllte und persönlich unterschriebene Vollmacht des abwesenden Partners vorlegen. Hat einer der beiden eine ausländische Staatsbürgerschaft, kontaktieren Sie uns bitte vorab - in diesen Fällen kann es Abweichungen geben. Spätestens am Tag der Heirat muss dann die Eheanmeldung persönlich unterschieben werden.

Mit allen Unterlagen

Bringen Sie alle benötigten Unterlagen, die Ihnen im Auskunftsverfahren mitgeteilt worden sind, im Original mit. Dokumente, die in einer fremden Sprache verfasst sind, müssen Sie zuerst von einem vereidigten Übersetzer übersetzen lassen.

Mit gewünschtem Familiennamen

Wir werden Sie bei der Anmeldung zur Eheschließung fragen, welchen Familiennamen Sie in der Ehe führen wollen. Die verschiedenen Möglichkeiten zur Namensführung in der Ehe, haben wir Ihnen im Link "Ehename" zusammengestellt.

Mit Ort und Wunschtermin

Sie müssen bei der Anmeldung zur Eheschließung angeben, bei welchem Standesamt in Deutschland Sie heiraten möchten.

Heiraten Sie in Nürnberg, können Sie bereits Ihren Wunschtermin bei uns vormerken. Dafür fällt eine Gebühr an.
Eheschließungen müssen in Deutschland in offiziell dafür bestimmten Räumen stattfinden. In der Regel sind das Standesämter. In Nürnberg können wir Ihnen auch andere Orte anbieten. Alle Details dazu erfahren Sie auf der Seite "Trauorte in Nürnberg".

Heiraten Sie bei einem anderen Standesamt in Deutschland, prüfen wir Ihre Unterlagen und senden sie an das Standesamt, bei dem Ihre Heirat stattfinden soll. Danach können Sie Ihren Wunschtermin mit der dort zuständigen Ansprechpartnerin oder dem Ansprechpartner vereinbaren.

Reservierung Wunschtermin

Um Ihnen die Planung Ihrer Eheschließung zu erleichtern, bieten wir eine Vorabreservierung von Eheschließungsterminen an.
Termine können für das laufende und das folgende Jahr nur aufgrund einer persönlichen Vorsprache nach vorheriger Terminabsprache reserviert werden. Nehmen Sie hierzu bitte Kontakt mit uns auf.
Bitte beachten Sie, dass die Reservierung eines Hochzeitstermins, je nach Örtlichkeit, mit 50,00 Euro bis 400,00 Euro gebührenpflichtig ist.

Servicetelefon

Weiter Informationen hinsichtlich der telefonischen Erreichbarkeit:

Sobald der Termin für Ihre Heirat endgültig feststeht, bekommen Sie vom Standesamt eine schriftliche Bestätigung. Erst dann sollten Sie mit der weiteren Planung der Heirat beginnen. Die Bestätigung müssen Sie auch zum Termin Ihrer Heirat mitbringen.

Die Amtssprache ist Deutsch

Wenn Sie nicht ausreichend Deutsch sprechen und verstehen, brauchen Sie für Ihre Besuche beim Standesamt eine Person, die dolmetscht. Anliegen rund um Ihren Personenstand haben Folgen für Sie, über die wir Sie zuverlässig informieren und beraten können müssen.

Weitere Informationen haben wir hier für Sie zusammengefasst.

The official language is German.

If you do not speak and understand German fluently, you will need someone to translate for your visits to the registry office. Concerns about your civil status often have far-reaching consequences for you, about which we must be able to provide you with reliable information and advice.

We have summarized further information for you here.


Am Tag der Heirat

Am Tag der Heirat selbst, gibt es ein paar Dinge, an die Sie denken müssen.

Anwesenheit etwa 10 Minuten vorher

Seien Sie etwa 10 Minuten vor Ihrem Trauungstermin vor Ort.
Wenn Ihre Trauung von einem oder maximal zwei Trauzeugen bezeugt werden soll, nehmen wir in dieser Zeit ihre Angaben in die Niederschrift über Ihre Heirat auf. Diese Niederschrift wird dann nach der Trauung von Ihnen und dem oder den Trauzeugen unterschrieben.

Mit Terminbestätigung

Bringen sie Ihre Terminbestätigung mit.
Die Terminbestätigung haben Sie nach der Ameldung zur Eheschließung schriftlich von uns bekommen. Darin wurden Ihnen Ort und Zeitpunkt der Heirat verbindlich bestätigt. Auf der Rückseite tragen Sie bitte eventuelle Trauzeugen ein.

Hochzeitsfotograf

Klären Sie mit Ihrer Standesbeamtin oder Ihrem Standesbeamten, ob Sie die Trauung fotografieren oder filmen dürfen.

Sie können den Hochzeitsfotografen im Standesamt buchen. Je nach Verfügbarkeit ist das auch noch am Tag der Trauung möglich.


FAQ

Corona: Welche Regeln gelten derzeit für Hochzeitsfeiern?

Über die aktuell gültigen Regelungen in Bayern in formiert das Bayerische "Staatsministerum des Innern, für Sport und Integration" im Punkt "Veranstaltungs-, Versammlungs- und Ansammlungsverbote".

Kann ich freie Hochzeitstermine im Rathaus vorab einsehen?

Eine Onlineübersicht oder eine schriftliche Auflistung ist nicht umsetzbar. Wir geben in Einzelfällen aber gerne telefonisch Auskunft dazu, ob ein konkreter Termin noch frei ist.

Kann ich auch an Feiertagen und am Wochenende heiraten?

Es ist nicht möglich, an Sonn- und Feiertagen zu heiraten. Das Standesamt bietet jedoch Termine an Samstagen an.

Eine Übersicht der möglichen Trauungstermine finden Sie auf der Seite "Trauorte in Nürnberg".

Beraten Sie mich dazu, welche Unterlagen ich vorlegen muss?

Besonders für Paare, die Dokumente aus dem Ausland einreichen müssen, empfehlen wir sogar einen Beratungstermin.

Dafür fällt eine Beratungsgebühr an, die aber mit der Gebühr für die Anmeldung der Eheschließung ganz oder teilweise verrechnet wird.

Nennen Sie mir den Hochzeitstermin von Freunden, Verwandten oder Bekannten?

Nein, diese Informationen unterliegen dem Datenschutz.



Sachgebiet Eheschließungen

Hirschelgasse 32

Ebene 3

90403 Nürnberg

Telefon 09 11 / 2 31-0

Zur verschlüsselten Übertragung Ihrer Nachricht:

Kontaktformular

Öffnungszeiten:

Nur nach vorheriger Terminvereinbarung



Das Sachgebiet Eheschließung ist täglich von 09:00 bis 12:00 Uhr telefonisch für Sie erreichbar

Telefon 09 11 / 2 31-3 25 87

Hilfe und Downloads von A-Z

Corona-Informationen

N Corona Frau mit Maske

Official language, authentication, translations

Frau an Laptop

Trauorte in Nürnberg

DB Museum Wartesaal seitlich

Stammbücher

Stammbuch Nürnberg blau
Zurück zum Seitenanfang URL dieser Seite
<http://www.nuernberg.de/internet/standesamt_nbg/in_deutschland.html>