Hier zeigen wir Ihnen:
So informiert die Stadt Nürnberg die Bürger
bei einem längeren Strom·ausfall.
Wir erklären hier die Katastrophen·schutz-Leucht·türme
in Nürnberg.
Die Internet·seite ist in Leichter Sprache.
Und die Internet·seite ist von der Stadt Nürnberg.
Die Bürger sollen sich aber sicher fühlen.
Darum will die Stadt Nürnberg die Bürger in solchen Fällen besonders gut informieren.
Dafür hat die Stadt Nürnberg die Katastrophen·schutz-Leucht·türme.
Wir schreiben hier für die Stadt Nürnberg nur noch: wir.
Und als Abkürzung für die Katastrophen·schutz-Leucht·türme benutzen wir:
Kat-Leucht·türme.
dem Bayerischen Roten Kreuz
den Johannitern
dem Arbeiter-Samariter-Bund
oder den Maltesern.
Die Gebäude gehören auch zur Polizei
oder zum Technischen Hilfs·werk.
Auch einige Gemeinde·häuser sind Kat-Leucht·türme.
Bei einem Strom·ausfall haben die Kat-Leucht·türme trotzdem Not·strom.
Es gibt in der ganzen Stadt Kat-Leucht·türme.
Alle Bürger sollen gut zu Fuß
zu einem Kat-Leucht·turm gehen können.
Auch im Dunkeln sind die Kat-Leucht·türme gut erkennbar.
Die Bürger können in einem Krisen·fall hier Informationen bekommen.
Zum Beispiel: Was für Hilfen gibt es.
Und die Bürger können hier Not·rufe machen.
Es gibt 43 Kat-Leucht·türme in Nürnberg.
Hier ist eine Liste mit allen Adressen.
Die Liste ist nach dem Alphabet sortiert.
Adresse:
Arbeiter-Samariter-Bund
Wodanstraße 25
90461 Nürnberg
Über diesen Link können Sie eine Verbindung mit Bus, Straßen·bahn oder U-Bahn finden:
Adresse:
Bayerisches Rotes Kreuz Ost
Sulzbacher Straße 42
90489 Nürnberg
Über diesen Link können Sie eine Verbindung mit Bus, Straßen·bahn oder U-Bahn finden:
Adresse:
Bayerisches Rotes Kreuz Südost
Poststraße 3
90471 Nürnberg
Über diesen Link können Sie eine Verbindung mit Bus, Straßen·bahn oder U-Bahn finden:
Adresse:
Bayerisches Rotes Kreuz West
Bruckberger Straße 1
90431 Nürnberg
Über diesen Link können Sie eine Verbindung mit Bus, Straßen·bahn oder U-Bahn finden:
Adresse:
Bereitschaftspolizei
Kornburger Straße 60
90469 Nürnberg
Über diesen Link können Sie eine Verbindung mit Bus, Straßen·bahn oder U-Bahn finden:
Adresse:
Bundespolizei
Bahnhofsplatz 6
90443 Nürnberg
Über diesen Link können Sie eine Verbindung mit Bus, Straßen·bahn oder U-Bahn finden:
Adresse:
Deutsche Lebens-Rettungs-Gesellschaft
Erlenstraße 30
90441 Nürnberg
Über diesen Link können Sie eine Verbindung mit Bus, Straßen·bahn oder U-Bahn finden:
Adresse:
Feuerwache 1
Reutersbrunnenstraße 63
90429 Nürnberg
Über diesen Link können Sie eine Verbindung mit Bus, Straßen·bahn oder U-Bahn finden:
Adresse:
Feuerwache 2
Veilhofstraße 30
90489 Nürnberg
Über diesen Link können Sie eine Verbindung mit Bus, Straßen·bahn oder U-Bahn finden:
Adresse:
Feuerwache 3
Jakobsplatz 20
90402 Nürnberg
Über diesen Link können Sie eine Verbindung mit Bus, Straßen·bahn oder U-Bahn finden:
Adresse:
Feuerwache 4
Regenstraße 4
90451 Nürnberg
Über diesen Link können Sie eine Verbindung mit Bus, Straßen·bahn oder U-Bahn finden:
Adresse:
Feuerwache 5
Karl-Schönleben-Straße 80
90471 Nürnberg
Über diesen Link können Sie eine Verbindung mit Bus, Straßen·bahn oder U-Bahn finden:
Adresse:
Freiwillige Feuerwehr Almoshof
Almoshofer Hauptstraße 35
90427 Nürnberg
Über diesen Link können Sie eine Verbindung mit Bus, Straßen·bahn oder U-Bahn finden:
Adresse:
Freiwillige Feuerwehr Altenfurt
Habsburgerstraße 31
90475 Nürnberg
Über diesen Link können Sie eine Verbindung mit Bus, Straßen·bahn oder U-Bahn finden:
Adresse:
Freiwillige Feuerwehr Boxdorf
Würzburger Straße 19
90427 Nürnberg
Über diesen Link können Sie eine Verbindung mit Bus, Straßen·bahn oder U-Bahn finden:
Adresse:
Freiwillige Feuerwehr Brunn
Brunner Hauptstraße 41
90475 Nürnberg
Über diesen Link können Sie eine Verbindung mit Bus, Straßen·bahn oder U-Bahn finden:
Adresse:
Freiwillige Feuerwehr Buch
Hofwiesenweg 10
90427 Nürnberg
Über diesen Link können Sie eine Verbindung mit Bus, Straßen·bahn oder U-Bahn finden:
Adresse:
Freiwillige Feuerwehr Buchenbühl
Rathsbergstraße 302
90411 Nürnberg
Über diesen Link können Sie eine Verbindung mit Bus, Straßen·bahn oder U-Bahn finden:
Adresse:
Freiwillige Feuerwehr Eibach
Zeitenwendeplatz 4b
90451 Nürnberg
Über diesen Link können Sie eine Verbindung mit Bus, Straßen·bahn oder U-Bahn finden:
Adresse:
Freiwillige Feuerwehr Fischbach
Tolstoistraße 10
90475 Nürnberg
Über diesen Link können Sie eine Verbindung mit Bus, Straßen·bahn oder U-Bahn finden:
Adresse:
Freiwillige Feuerwehr Gartenstadt
Minervastraße 47
90469 Nürnberg
Über diesen Link können Sie eine Verbindung mit Bus, Straßen·bahn oder U-Bahn finden:
Adresse:
Freiwillige Feuerwehr Großgründlach
Schweinfurter Straße 9
90427 Nürnberg
Über diesen Link können Sie eine Verbindung mit Bus, Straßen·bahn oder U-Bahn finden:
Adresse:
Freiwillige Feuerwehr Höfles
Höfleser Hauptstraße 35
90427 Nürnberg
Über diesen Link können Sie eine Verbindung mit Bus, Straßen·bahn oder U-Bahn finden:
Adresse:
Freiwillige Feuerwehr Katzwang
Neuseser Straße 3
90455 Nürnberg
Über diesen Link können Sie eine Verbindung mit Bus, Straßen·bahn oder U-Bahn finden:
Adresse:
Freiwillige Feuerwehr Kornburg
Kalkgrubenweg 29
90455 Nürnberg
Über diesen Link können Sie eine Verbindung mit Bus, Straßen·bahn oder U-Bahn finden:
Adresse:
Freiwillige Feuerwehr Laufamholz
Winner Zeile 10
90482 Nürnberg
Über diesen Link können Sie eine Verbindung mit Bus, Straßen·bahn oder U-Bahn finden:
Adresse:
Freiwillige Feuerwehr Moorenbrunn
Bregenzer Straße 23
90475 Nürnberg
Über diesen Link können Sie eine Verbindung mit Bus, Straßen·bahn oder U-Bahn finden:
Adresse:
Freiwillige Feuerwehr Neunhof
Neunhofer Schloßplatz 6
90427 Nürnberg
Über diesen Link können Sie eine Verbindung mit Bus, Straßen·bahn oder U-Bahn finden:
Adresse:
Freiwillige Feuerwehr Werderau
Maiacher Straße 60c
90441 Nürnberg
Über diesen Link können Sie eine Verbindung mit Bus, Straßen·bahn oder U-Bahn finden:
Adresse:
Freiwillige Feuerwehr Worzeldorf
Worzeldorfer Hauptstraße 3
90455 Nürnberg
Über diesen Link können Sie eine Verbindung mit Bus, Straßen·bahn oder U-Bahn finden:
Adresse:
Gemeindehaus Heilig-Kreuz-Kirche
Gebersdorfer Straße 211
90449 Nürnberg
Über diesen Link können Sie eine Verbindung mit Bus, Straßen·bahn oder U-Bahn finden:
Adresse:
Johanniter-Unfall-Hilfe
Johanniterstraße 3
90425 Nürnberg
Über diesen Link können Sie eine Verbindung mit Bus, Straßen·bahn oder U-Bahn finden:
Adresse:
Malteser Hilfsdienst
Hafenstraße 49
90451 Nürnberg
Über diesen Link können Sie eine Verbindung mit Bus, Straßen·bahn oder U-Bahn finden:
Adresse:
Pfarrei St. Stefan
Waldluststraße 70
90480 Nürnberg
Über diesen Link können Sie eine Verbindung mit Bus, Straßen·bahn oder U-Bahn finden:
Adresse:
Pfarrkirche St. Georg
Bierweg 33
90411 Nürnberg
Über diesen Link können Sie eine Verbindung mit Bus, Straßen·bahn oder U-Bahn finden:
Adresse:
Philippuskirche
Beim Wahlbaum 20
90453 Nürnberg
Über diesen Link können Sie eine Verbindung mit Bus, Straßen·bahn oder U-Bahn finden:
Adresse:
Polizeiinspektion Flughafen
Flughafenstraße 100
90411 Nürnberg
Über diesen Link können Sie eine Verbindung mit Bus, Straßen·bahn oder U-Bahn finden:
Adresse:
Polizeiinspektion Mitte
Schlotfegergasse 10
90402 Nürnberg
Über diesen Link können Sie eine Verbindung mit Bus, Straßen·bahn oder U-Bahn finden:
Adresse:
Polizeiinspektion Ost
Erlenstegenstraße 18
90491 Nürnberg
Über diesen Link können Sie eine Verbindung mit Bus, Straßen·bahn oder U-Bahn finden:
Adresse:
Polizeiinspektion Süd
Oppelner Straße 229
90473 Nürnberg
Über diesen Link können Sie eine Verbindung mit Bus, Straßen·bahn oder U-Bahn finden:
Adresse:
Polizeiinspektion West
Wallensteinstraße 47
90431 Nürnberg
Über diesen Link können Sie eine Verbindung mit Bus, Straßen·bahn oder U-Bahn finden:
Adresse:
Technisches Hilfswerk
Tillypark 200
90431 Nürnberg
Über diesen Link können Sie eine Verbindung mit Bus, Straßen·bahn oder U-Bahn finden:
Adresse:
Versöhnungskirche
Holsteiner Straße 17
90427 Nürnberg
Über diesen Link können Sie eine Verbindung mit Bus, Straßen·bahn oder U-Bahn finden:
Wir haben auf der Internet·seite in Alltags·sprache eine Karte
von der Stadt Nürnberg.
In der Karte sind die Kat-Leucht·türme markiert.
Klicken Sie auf den Link:
Die Internet·seite ist nicht in Leichter Sprache.
Links oben sind 3 Symbole.
Mit + können Sie die Karte größer machen.
Mit – können Sie die Karte kleiner machen.
Mit dem Kreis können Sie Ihren eigenen Stand·ort auf der Karte anzeigen lassen.
Dafür müssen Sie in Ihrem Internet·programm die Erlaubnis geben.
Sie können auf die Karte klicken
und die Karte dann verschieben.
Möchten Sie mehr über die Betreuungs·stellen
in Nürnberg wissen?
Dann klicken Sie hier:
Möchten Sie mehr über die Verwaltungs·anlauf·stellen
in Nürnberg wissen?
Dann klicken Sie hier:
Möchten Sie mehr über die Trinkwasser·versorgung
in Nürnberg wissen?
Dann klicken Sie hier:
Möchten Sie mehr über das Zivil·schutz·zeichen wissen?
Dann klicken Sie hier:
Vom Bundes·amt für Bevölkerungs·schutz
und Katastrophen·hilfe
gibt es auch eine Internet·seite in Leichter Sprache.
Klicken Sie hier:
Die Texte sind nicht in Leichter Sprache.
Sie haben Fragen?
Oder Sie haben einen Wunsch?
Melden Sie sich bei uns.
Wir freuen uns auf Ihre Nachricht!
Das Kontakt·formular ist nicht in Leichter Sprache.
Das Kontakt·formular sieht so aus:
In dem Formular gibt es leere Felder.
Über jedem leeren Feld steht:
Was sollen Sie in das leere Feld schreiben?
Manchmal ist da auch ein kleiner Stern.
Der kleine Stern sieht so aus: *.
In die leeren Felder mit dem kleinen Stern
müssen Sie immer etwas schreiben.
Die leeren Felder ohne Stern können Sie auch leer lassen.
Sie wollen mit Ihrer Nachricht einen Anhang schicken?
Das können Sie in diesem Teil machen:
Sie können nur diese Datei-Formate schicken:
Ganz unten in dem weißen Kasten gibt es ein Recht·eck.
Das Recht·eck ist auf der rechten Seite.
In dem Recht·eck steht das Wort: Ab·senden.
Sie sind fertig mit dem Schreiben?
Dann klicken Sie auf das Recht·eck mit dem Wort: Ab·senden.
Wir bekommen dann Ihre Nachricht.
Dann melden wir uns bei Ihnen.
Sie können das in Gebärden·sprache machen.
Machen Sie einfach ein Video.
Schicken Sie das Video an uns.
Wir antworten Ihnen auch in Gebärden·sprache.
Das geht über SQAT.
Das Thema von dem Video steht in der Überschrift.
Die Überschrift finden Sie über dem Video.
Es gibt 2 Möglichkeiten:
Es gibt 2 Möglichkeiten:
Es gibt 2 Möglichkeiten:
Gehen Sie mit dem Zeiger von der Computer·maus in das Video.
Unten im Bild sehen Sie dann verschiedene Zeichen.
Klicken Sie auf dieses Zeichen: 
Das ist das Zeichen für: Video-Loop.
Das Zeichen ist rechts unten im Video.
Gehen Sie mit dem Zeiger von der Computer·maus in das Video.
Unten im Bild sehen Sie dann verschiedene Zeichen.
Es gibt 2 Möglichkeiten:
Gehen Sie mit dem Zeiger von der Computer·maus in das Video.
Unten im Bild sehen Sie dann verschiedene Zeichen.
Klicken Sie auf dieses Zeichen:
Das ist das Zeichen für: Laut·stärke.
Das Zeichen ist links unten im Video.
Dann erscheint rechts daneben ein Laut·stärke·regler.
Der Laut·stärke·regler sieht so aus: 
Klicken Sie weiter rechts auf die Linie.
Klicken Sie weiter links auf die Linie.
Gehen Sie mit dem Zeiger von der Computer·maus in das Video.
Unten im Bild sehen Sie dann verschiedene Zeichen.
Klicken Sie auf dieses Zeichen: 
Das ist das Zeichen für: Vollbildmodus aktivieren.
Das Zeichen ist rechts unten im Video.
Das Video ist dann so groß wie Ihr Bildschirm.
Dann drücken Sie diese Taste auf der Computer·tastatur: Esc.
Die Taste ist links oben auf der Computer·tastatur.
Gehen Sie mit dem Zeiger von der Computer·maus in das Video.
Unten im Bild sehen Sie dann verschiedene Zeichen.
Klicken Sie auf dieses Zeichen: 
Das ist das Zeichen für: Spracheinstellungen öffnen.
Das Zeichen ist rechts unten im Video.
Wählen Sie dieses Feld aus: Deutsch.
Gehen Sie mit dem Zeiger von der Computer·maus in das Video.
Unten im Bild sehen Sie dann verschiedene Zeichen.
Klicken Sie auf dieses Zeichen:
Das ist das Zeichen für: Spracheinstellungen öffnen.
Das Zeichen ist rechts unten im Video.
Wählen Sie dieses Feld aus: Aus.
Gehen Sie mit dem Zeiger von der Computer·maus in das Video.
Unten im Bild sehen Sie dann verschiedene Zeichen.
Klicken Sie auf dieses Zeichen: 
Das ist das Zeichen für: Einstellungen öffnen.
Das Zeichen ist rechts unten im Video.
Klicken Sie auf: Geschwindigkeit.
Wählen Sie die gewünschte Geschwindigkeit aus:
Klicken Sie danach noch einmal auf dieses Zeichen:
Das ist das Zeichen für: Einstellungen öffnen.
Das Zeichen ist rechts unten im Video.
Dann verschwindet das Menü wieder.
Wer hat die Übersetzung in Leichte Sprache gemacht?
Die Übersetzung ist vom Büro für Leichte Sprache
von der Lebens·hilfe Braunschweig.
Wer hat den Text geprüft?
Die Prüf·gruppe von der Lebens·hilfe Braunschweig hat den Text geprüft.
Von wem sind die Bilder?
Die Informationen zu den Bildern stehen ganz unten auf der Internet·seite.
Von wann ist der Text in Leichter Sprache?
Der Text ist vom Juli 2023.
Wir haben die Internet·seite im Oktober 2025 das letzte Mal neu gemacht.
Der Text in Leichter Sprache soll Sie nur informieren.
Der Text ist nur ein Zusatz·angebot.
Der rechts·gültige Text ist das Gesetz.
Der Text in Leichter Sprache ist rechts·unwirksam.
Das bedeutet:
Mit dem Text in Leichter Sprache können Sie vor Gericht nichts einfordern.
Wichtig!
In diesem Text haben wir nur die Wörter für Männer benutzt.
Zum Beispiel:
Schüler.
Dann können viele Menschen den Text nämlich leichter lesen.
Wir meinen aber auch Frauen.
Und auch andere Geschlechter.
Zum Beispiel:
Im Text steht das Wort Schüler.Ein Schüler kann ein Mann sein.
Ein Schüler kann aber auch eine Frau sein.
Oder ein anderes Geschlecht haben.
Wir meinen immer alle Menschen!
