Hier informieren wir Sie:
Welche Ferien·angebote gibt es bei der Stadt Nürnberg?
Die Internet·seite ist in Leichter Sprache.
Und die Internet·seite ist von der Stadt Nürnberg.
die Ferien·betreuung
die Ferien·programme
der Ferien·pass
und weitere Angebote.Zum Beispiel Veranstaltungen.
Das steht auf dieser Seite:
In welchen Bereichen gibt es Angebote?
Die Stadt Nürnberg hat tolle Ferien∙angebote für unterschiedliche Interessen:
Sport und Spiel
Natur und Draußen
Kunst und Gestalten
Technik und Medien
Ausflüge und Ferien∙fahrten
Für die ganze Familie
Den ganzen Tag und mit Essen
an den folgenden Tagen:
Montag bis Freitag.
In welchen Ferien betreuen wir?
Wir betreuen:
in den Faschings∙ferien
in den Oster∙ferien
in den Pfingst∙ferien
in den Sommer∙ferien
und in den Herbst∙ferien.
Wann betreuen wir?
Wir betreuen:
ganz·tägig
Das bedeutet:
Wir betreuen den ganzen Tag.
Von morgens bis nachmittags.meistens von 7:30 Uhr bis 16:30 Uhr
und wochen·weise
Das bedeutet:
Die Betreuung findet eine ganze Woche lang statt.
Oder mehrere Wochen.
Gibt es Essen und Trinken?
Ja.
Wir betreuen mit Verpflegung.Das bedeutet:
Bei uns gibt es Essen und Trinken.
Wen betreuen wir?
Wir betreuen Kinder von 6 Jahren bis 12 Jahren.
Ist die Betreuung kosten·los?
Nein.
Die Betreuung ist kosten·pflichtig.Das bedeutet:
Die Betreuung kostet Geld.
Aber vielleicht bekommen Sie eine Ermäßigung.Ermäßigung bedeutet:
Sie müssen weniger Geld bezahlen.
Mit dem Nürnberg-Pass müssen Sie meistens
nur die Hälfte von dem normalen Preis bezahlen.
Oder noch weniger.
Dann können Sie die Ferien∙angebote
mit den Gutscheinen im Jugend·amt bezahlen.
Sie müssen die Gutscheine im Jugend·amt abgeben.
Wie melde ich mein Kind an?
Genaue Informationen zur Ferien∙betreuung
für das aktuelle Jahr bekommen Sie immer Ende Januar.
Dann veröffentlichen wir nämlich unsere Angebote
für die Ferien in dem Jahr.
Und ab dann können Sie auch Ihr Kind für die Angebote
anmelden.
direkt bei dem Veranstalter von dem Angebot
oder im Jugend·amt von der Stadt Nürnberg
oder online.
Das ist die Internet∙seite:
Für die Pfingst∙ferien und die Sommer∙ferien haben wir besondere Ferien∙programme.
Etwa 4 Wochen bis 6 Wochen vor dem Ferien∙beginn veröffentlichen wir die Angebote
für unser Ferien∙programm.
Was bieten wir an?
Wir bieten verschiedene Dinge an.
Wir haben zum Beispiel:
mehr∙stündige Ferien∙programme
Das bedeutet:
Das Programm dauert nur ein paar Stunden.ganz∙tägige Ferien∙programme
Das bedeutet:
Das Programm dauert einen ganzen Tag.mehr∙tägige Ferien∙programme
Das bedeutet:
Das Programm dauert mehrere Tage.
Aber es sind keine Übernachtungen dabei.
Für wen sind die Ferien·programme?
Für Kinder im Alter von 6 Jahren bis 16 Jahren.
Manche Programme sind auch für die ganze Familie.
Sind die Ferien·programme kosten·los?
Unsere Ferien∙programme sind meistens kosten·pflichtig.Das bedeutet:
Die meisten Angebote kosten Geld.
Aber vielleicht bekommen Sie eine Ermäßigung.Ermäßigung bedeutet:
Sie müssen weniger Geld bezahlen.
Mit dem Nürnberg-Pass müssen Sie meistens
nur die Hälfte von dem normalen Preis bezahlen.
Oder noch weniger.
Dann können Sie die Ferien∙angebote
mit den Gutscheinen im Jugend·amt bezahlen.
Sie müssen die Gutscheine im Jugend·amt abgeben.
Wie melde ich mein Kind an?
Etwa 3 Wochen bis 4 Wochen
vor dem Ferien∙beginn können Sie Ihr Kind
für das Ferien·programm anmelden.
direkt bei dem Veranstalter von dem Angebot
oder im Jugend·amt von der Stadt Nürnberg
oder online.
Das sind die 2 Internet·seiten:
Was ist der Ferien·pass?
Der Ferien∙pass ist eine Ausweis∙karte.
Auf die Ausweis·karte kleben Sie ein Foto
von Ihrem Kind.
Für wen gilt der Ferien·pass?
Der Ferien∙pass ist ein Angebot für Kinder und Jugendliche
von 6 Jahren bis 16 Jahren.
Wann gilt der Ferien·pass?
Der Ferien∙pass gilt nur in den Sommer∙ferien.
Was kann man mit dem Ferien·pass machen?
Mit dem Ferien∙pass kommen Kinder und Jugendliche
günstiger in verschiedene Einrichtungen.Zum Beispiel in Museen
oder Freizeit∙parks.
Und mit dem Ferien∙pass
kommen Kinder und Jugendliche
kosten·los in die Frei·bäder von der Stadt Nürnberg.
Ist der Ferien·pass kosten·los?
Nein.
Der Ferien∙pass kostet Geld.
Wie bekomme ich den Ferien·pass?
Die Anmeldung für das Sommer∙ferien-Programm
beginnt Anfang Juli.
Ab dann können Sie auch den Ferien∙pass kaufen.
im Jugend∙amt
und im Amt für Allgemein∙bildende Schulen.
Achtung!
Im Jugend·amt können Sie den Ferien·pass so bezahlen:
mit Bar·geld
mit EC-Karte.
Im Amt für Allgemein·bildende Schulen können Sie den Ferien·pass
nur mit Bar·geld bezahlen.
Später können Sie den Ferien∙pass auch in den städtischen Frei∙bädern in Nürnberg kaufen.
Die städtischen Freibäder verkaufen den Ferien∙pass ab dem 1. Samstag
in den Sommer∙ferien.
In den städtischen Frei·bädern können Sie auch mit EC-Karte bezahlen.
Hinweis:
Der Ferien·pass gilt nur für 1 Person.
Diese Person muss ein Foto von sich in den Ferien∙pass kleben.
Und diese Person muss ihr Alter in den Ferien∙pass schreiben.
Keine andere Person kann den Ferien∙pass benutzen.
Sie wollen mehr über weitere Angebote erfahren für
Kinder
Jugendliche
und Familien in Nürnberg?
Dann schauen Sie auf unseren Internet∙seiten:
Sie haben Fragen?
Wir beraten Sie gerne zu unseren Angeboten.
Sie haben Fragen zu unserer Ferien∙betreuung?
Hinweis
Das Kontakt·formular ist nicht in Leichter Sprache.
Wie sieht das Kontakt·formular aus?
Das Kontakt·formular sieht so aus:
In dem Formular gibt es leere Felder.
Über jedem leeren Feld steht:
Was sollen Sie in das leere Feld schreiben?
Manchmal ist da auch ein kleiner Stern.
Der kleine Stern sieht so aus: *.
In die leeren Felder mit dem kleinen Stern
müssen Sie immer etwas schreiben.
Die leeren Felder ohne Stern können Sie auch leer lassen.
Wie schicke ich Anhänge?
Sie wollen mit Ihrer Nachricht einen Anhang schicken?
Das können Sie in diesem Teil machen:
Sie können nur diese Datei-Formate schicken:
- Word
- Excel
- Power·point
- PDF.
Wie schicke ich das Formular ab?
Ganz unten in dem weißen Kasten gibt es ein Recht·eck.
Das Recht·eck ist auf der rechten Seite.
In dem Recht·eck steht das Wort: Ab·senden.
Sie sind fertig mit dem Schreiben?
Dann klicken Sie auf das Recht·eck mit dem Wort: Ab·senden.
Wir bekommen dann Ihre Nachricht.
Dann melden wir uns bei Ihnen.
Sie haben Fragen zu unseren Ferien∙programmen?
Hinweis
Das Kontakt·formular ist nicht in Leichter Sprache.
Wie sieht das Kontakt·formular aus?
Das Kontakt·formular sieht so aus:
In dem Formular gibt es leere Felder.
Über jedem leeren Feld steht:
Was sollen Sie in das leere Feld schreiben?
Manchmal ist da auch ein kleiner Stern.
Der kleine Stern sieht so aus: *.
In die leeren Felder mit dem kleinen Stern
müssen Sie immer etwas schreiben.
Die leeren Felder ohne Stern können Sie auch leer lassen.
Wie schicke ich Anhänge?
Sie wollen mit Ihrer Nachricht einen Anhang schicken?
Das können Sie in diesem Teil machen:
Sie können nur diese Datei-Formate schicken:
- Word
- Excel
- Power·point
- PDF.
Wie schicke ich das Formular ab?
Ganz unten in dem weißen Kasten gibt es ein Recht·eck.
Das Recht·eck ist auf der rechten Seite.
In dem Recht·eck steht das Wort: Ab·senden.
Sie sind fertig mit dem Schreiben?
Dann klicken Sie auf das Recht·eck mit dem Wort: Ab·senden.
Wir bekommen dann Ihre Nachricht.
Dann melden wir uns bei Ihnen.
Sie haben Fragen an die Stadt Nürnberg?
Oder Sie möchten einfach etwas rückmelden?
Sie können das in Gebärden·sprache machen.
Machen Sie einfach ein Video.
Schicken Sie das Video an uns.
Wir antworten Ihnen auch in Gebärden·sprache.
Das geht über SQAT.
Hier können Sie ein SQAT-Video machen und an die Stadt Nürnberg schicken:
Wir erklären SQAT auch in diesem DGS-Video:
Worum geht es in dem Video?
Das Thema von dem Video steht in der Überschrift.
Die Überschrift finden Sie über dem Video.
Wie schauen Sie sich ein Video an?
Es gibt 2 Möglichkeiten:
-
Möglichkeit 1:
Klicken Sie auf das Bild von dem Video.
Das Video fängt dann automatisch an. -
Möglichkeit 2:
Klicken Sie auf den farbigen Pfeil:
Wie machen Sie eine Pause beim Video?
Es gibt 2 Möglichkeiten:
-
Möglichkeit 1:
Gehen Sie mit dem Zeiger von der Computer·maus in das Video.
Unten im Bild sehen Sie dann verschiedene Zeichen.
Klicken Sie auf dieses Zeichen:
Das ist das Zeichen für: Video pausieren. Das Zeichen ist links unten im Video. -
Möglichkeit 2:
Klicken Sie in das Video hinein.
Wie starten Sie das Video nach einer Pause wieder?
Es gibt 2 Möglichkeiten:
-
Möglichkeit 1:
Klicken Sie auf dieses Zeichen:
Das ist das Zeichen für: Video wiedergeben. Das Zeichen ist links unten im Video. -
Möglichkeit 2:
Klicken Sie in das Video hinein.
Wie können Sie sich das Video noch einmal anschauen?
Gehen Sie mit dem Zeiger von der Computer·maus in das Video.
Unten im Bild sehen Sie dann verschiedene Zeichen.
Klicken Sie auf dieses Zeichen: 
Das ist das Zeichen für: Video-Loop.
Das Zeichen ist rechts unten im Video.
Wie können Sie den Ton ganz ausmachen?
Gehen Sie mit dem Zeiger von der Computer·maus in das Video.
Unten im Bild sehen Sie dann verschiedene Zeichen.
Es gibt 2 Möglichkeiten:
-
Möglichkeit 1:
Klicken Sie auf dieses Zeichen:
Das ist das Zeichen für: Laut·stärke. Das Zeichen ist links unten im Video. -
Möglichkeit 2:
Sie können auch auf den Buchstaben M
auf Ihrer Computer·tastatur drücken.
Wie können Sie den Ton lauter oder leiser machen?
Gehen Sie mit dem Zeiger von der Computer·maus in das Video.
Unten im Bild sehen Sie dann verschiedene Zeichen.
Klicken Sie auf dieses Zeichen:
Das ist das Zeichen für: Laut·stärke.
Das Zeichen ist links unten im Video.
Dann erscheint rechts daneben ein Laut·stärke·regler.
Der Laut·stärke·regler sieht so aus: 
Sie wollen lauter machen?
Klicken Sie weiter rechts auf die Linie.
Sie wollen leiser machen?
Klicken Sie weiter links auf die Linie.
Wie können Sie das Video größer machen?
Gehen Sie mit dem Zeiger von der Computer·maus in das Video.
Unten im Bild sehen Sie dann verschiedene Zeichen.
Klicken Sie auf dieses Zeichen: 
Das ist das Zeichen für: Vollbildmodus aktivieren.
Das Zeichen ist rechts unten im Video.
Das Video ist dann so groß wie Ihr Bildschirm.
Sie wollen das Video wieder kleiner sehen?
Dann drücken Sie diese Taste auf der Computer·tastatur: Esc.
Die Taste ist links oben auf der Computer·tastatur.
Wie können Sie Unter·titel sehen?
Gehen Sie mit dem Zeiger von der Computer·maus in das Video.
Unten im Bild sehen Sie dann verschiedene Zeichen.
Klicken Sie auf dieses Zeichen: 
Das ist das Zeichen für: Spracheinstellungen öffnen.
Das Zeichen ist rechts unten im Video.
Wählen Sie dieses Feld aus: Deutsch.
Wie können Sie Unter·titel aus·schalten?
Gehen Sie mit dem Zeiger von der Computer·maus in das Video.
Unten im Bild sehen Sie dann verschiedene Zeichen.
Klicken Sie auf dieses Zeichen:
Das ist das Zeichen für: Spracheinstellungen öffnen.
Das Zeichen ist rechts unten im Video.
Wählen Sie dieses Feld aus: Aus.
Wie können Sie das Video langsamer oder schneller machen?
Gehen Sie mit dem Zeiger von der Computer·maus in das Video.
Unten im Bild sehen Sie dann verschiedene Zeichen.
Klicken Sie auf dieses Zeichen: 
Das ist das Zeichen für: Einstellungen öffnen.
Das Zeichen ist rechts unten im Video.
Klicken Sie auf: Geschwindigkeit.
Wählen Sie die gewünschte Geschwindigkeit aus:
-
0.25x
Das Video ist sehr langsam. -
0.75x
Das Video ist langsam. -
Normal
Das Video ist normal. -
1.5x
Das Video ist schnell. -
2x
Das Video ist sehr schnell.
Klicken Sie danach noch einmal auf dieses Zeichen:
Das ist das Zeichen für: Einstellungen öffnen.
Das Zeichen ist rechts unten im Video.
Dann verschwindet das Menü wieder.
Wer ist der Herausgeber?
Amt für Kinder, Jugendliche & Familien – Jugendamt
Dietzstraße 4
90443 Nürnberg
Wer hat den Text in Leichter Sprache gemacht?
Den Text hat die Firma media.plus X gemacht.
Wer hat den Text in Leichter Sprache geprüft?
Die Prüf∙gruppe von der Lebenshilfe Braunschweig hat den Text geprüft.
Von wem sind die Bilder?
Die Informationen zu den Bildern stehen ganz unten auf der Internet·seite.
Von wann ist der Text in Leichter Sprache?
Der Text in Leichter Sprache ist vom Mai 2024.
Die Internet·seite haben wir im November 2025 das letzte Mal neu gemacht.
Der Text in Leichter Sprache soll Sie nur informieren.
Der Text ist nur ein Zusatz·angebot.
Der rechts·gültige Text ist das Gesetz.
Der Text in Leichter Sprache ist rechts·unwirksam.
Das bedeutet:
Mit dem Text in Leichter Sprache können Sie vor Gericht nichts einfordern.
