Informationen zu unseren Ferien∙angeboten in Leichter Sprache

Hier informieren wir Sie:
Welche Ferien·angebote gibt es bei der Stadt Nürnberg?

Die Internet·seite ist in Leichter Sprache. 
Und die Internet·seite ist von der Stadt Nürnberg.

Foto von einem Jungen auf einer Leiter. Der Junge steht auf der untersten Stufe von der Leiter. Der Junge hat einen breiten Pinsel in der Hand. Der Junge malt mit dem Pinsel ein gelbes I an die Wand. An der Wand steht schon in bunten Groß·buchstaben das Wort: Ferien. Rechts unten ist eine Sonne an die Wand gemalt.

Zu unseren Ferien·angeboten gehören:


In welchen Bereichen gibt es Angebote?

Die Stadt Nürnberg hat tolle Ferien∙angebote für unterschiedliche Interessen:

  • Sport und Spiel

    Ein rosa Recht·eck mit runden Ecken. In dem Recht·eck ist ein weißer Ball. Der Ball steht für: Sport und Spiel.
  • Natur und Draußen

    Ein grünes Recht·eck mit runden Ecken. In dem Recht·eck ist ein weißer Baum. Der Baum steht für: Natur und Draußen.
  • Kunst und Gestalten

    Ein hell·blaues Recht·eck mit runden Ecken. In dem Recht·eck ist eine weiße Schere. Die Schere steht für: Kunst und Gestalten.
  • Technik und Medien

    Ein dunkel·blaues Recht·eck mit runden Ecken. In dem Recht·eck ist ein weißer Laptop. Der Laptop steht für: Technik und Medien.
  • Ausflüge und Ferien∙fahrten

    Ein orange·farbenes Recht·eck mit runden Ecken. In dem Recht·eck ist ein weißer Bus. Der Bus steht für: Ausflüge und Ferien·fahrten.
  • Für die ganze Familie

    Ein rotes Recht·eck mit runden Ecken. In dem Recht·eck sind 4  weiße Personen: 2 Kinder und 2 Erwachsene. Die Personen stehen für: Für die ganze Familie.
  • Den ganzen Tag und mit Essen
    an den folgenden Tagen:
    Montag bis Freitag.

    Ein lila Recht·eck mit runden Ecken. In dem Recht·eck sind diese weißen Symbole: eine Schere, ein Ball und ein Bus. Über den Symbolen ist ein Dach. Die Symbole stehen für: Den ganzen Tag und mit Essen.

Ferien·betreuung

Hier informieren wir Sie zu unserer Ferien·betreuung.

    In welchen Ferien betreuen wir?

    Wir betreuen:

    • in den Faschings∙ferien

      Foto von 3 Kindern in Faschings·verkleidung. Die Kinder lachen.
    • in den Oster∙ferien

      Foto von den Händen von einer erwachsenen Person und einem Kind. Beide Personen malen Oster·eier mit Farbe und einem Pinsel an.
    • in den Pfingst∙ferien

      Foto von 5 Kindern. Die Kinder rennen über eine Wiese und lachen. Das Wetter ist schön.
    • in den Sommer∙ferien

      Foto von 6 Kindern im Sommer an einem Kletter·gerüst. Die Kinder lachen.
    • und in den Herbst∙ferien.

      Foto von 5 Kindern im Herbst auf einer Wiese. Die Wiese ist in einem Park. Die Kinder werden bunte Blätter in die Luft.

    Wann betreuen wir?

    Wir betreuen:

    • ganz·tägig 
      Das bedeutet:
      Wir betreuen den ganzen Tag.
      Von morgens bis nachmittags.

    • meistens von 7:30 Uhr bis 16:30 Uhr

    • und wochen·weise
      Das bedeutet:
      Die Betreuung findet eine ganze Woche lang statt.
      Oder mehrere Wochen. 

    Foto von 2 Händen von einer Person. Die Person hält einen Kalender und einen Stift in der Hand.

    Gibt es Essen und Trinken?

    Ja.
    Wir betreuen mit Verpflegung.Das bedeutet:
    Bei uns gibt es Essen und Trinken.

      Foto von 2 Kindern und einer Betreuerin an einem Tisch. Auf dem Tisch steht ein Teller mit geschnittenem Gemüse. Ein Kind  will sich gerade etwas nehmen.

      Wen betreuen wir?

      Wir betreuen Kinder von 6 Jahren bis 12 Jahren.

        Foto von 5 Kindern. Die Kinder sitzen auf einem Baum·stamm. Die Kinder sind unterschiedlich alt.

        Ist die Betreuung kosten·los?

        Nein.
        Die Betreuung ist kosten·pflichtig.Das bedeutet:
        Die Betreuung kostet Geld.

          Foto von 2 Händen von einer Person. Die Person hält einen offenen Geld·beutel in der Hand. In dem Geld·beutel sind Euro-Scheine.

          Aber vielleicht bekommen Sie eine Ermäßigung.Ermäßigung bedeutet:
          Sie müssen weniger Geld bezahlen.

            Sie haben einen gültigen Nürnberg-Pass?

            Sie haben einen BuT-Gutschein für soziale und kulturelle Teilhabe?


            Wie melde ich mein Kind an?

            Genaue Informationen zur Ferien∙betreuung
            für das aktuelle Jahr bekommen Sie immer Ende Januar.
            Dann veröffentlichen wir nämlich unsere Angebote
            für die Ferien in dem Jahr.
            Und ab dann können Sie auch Ihr Kind für die Angebote
            anmelden.

              Foto von 2 Händen von einer Frau. Die Frau hat einen Stift in der einen Hand. Die Frau füllt ein Formular aus.

              So melden Sie Ihr Kind an:


              Ferien∙programme

              Hier informieren wir Sie zu unseren Ferien∙programmen.

                Für die Pfingst∙ferien und die Sommer∙ferien haben wir besondere Ferien∙programme.

                Etwa 4 Wochen bis 6 Wochen vor dem Ferien∙beginn veröffentlichen wir die Angebote
                für unser Ferien∙programm.


                  Was bieten wir an?

                  Wir bieten verschiedene Dinge an.
                  Wir haben zum Beispiel:

                  • mehr∙stündige Ferien∙programme
                    Das bedeutet:
                    Das Programm dauert nur ein paar Stunden.

                  • ganz∙tägige Ferien∙programme
                    Das bedeutet:
                    Das Programm dauert einen ganzen Tag. 

                  • mehr∙tägige Ferien∙programme
                    Das bedeutet:
                    Das Programm dauert mehrere Tage.
                    Aber es sind keine Übernachtungen dabei.

                  Foto von 2 Händen von einer Person. Die Person hält einen Kalender und einen Stift in der Hand.

                  Für wen sind die Ferien·programme?

                  Für Kinder im Alter von 6 Jahren bis 16 Jahren.
                  Manche Programme sind auch für die ganze Familie.

                    Foto von 5 Jugendlichen. Die Jugendlichen sitzen nebeneinander. Der Jugendliche ganz vorn lächelt in die Kamera. Die Jugendliche daneben lächelt auch. Die anderen 3 Jugendlichen unterhalten sich miteinander.

                    Sind die Ferien·programme kosten·los?

                    Unsere Ferien∙programme sind meistens kosten·pflichtig.Das bedeutet:
                    Die meisten Angebote kosten Geld.

                      Foto von 2 Händen von einer Person. Die Person hält einen offenen Geld·beutel in der Hand. In dem Geld·beutel sind Euro-Scheine.

                      Aber vielleicht bekommen Sie eine Ermäßigung.Ermäßigung bedeutet:
                      Sie müssen weniger Geld bezahlen.

                        Sie haben einen gültigen Nürnberg-Pass?

                        Sie haben einen BuT-Gutschein für soziale und kulturelle Teilhabe?


                        Wie melde ich mein Kind an?

                        Etwa 3 Wochen bis 4 Wochen
                        vor dem Ferien∙beginn können Sie Ihr Kind
                        für das Ferien·programm anmelden.

                          Foto von 2 Händen von einer Frau. Die Frau hat einen Stift in der einen Hand. Die Frau füllt ein Formular aus.

                          So melden Sie Ihr Kind an:


                          Ferien∙pass

                          Hier informieren wir Sie zum Ferien·pass von der Stadt Nürnberg.

                            Was ist der Ferien·pass?

                            Der Ferien∙pass ist eine Ausweis∙karte.
                            Auf die Ausweis·karte kleben Sie ein Foto
                            von Ihrem Kind.

                              Das Bild zeigt einen grauen Hintergrund mit einem schwarzen Rahmen. In dem Rahmen steht: Hier fehlt noch ein Bild. Das Bild ist leider noch nicht fertig.

                              Für wen gilt der Ferien·pass?

                              Der Ferien∙pass ist ein Angebot für Kinder und Jugendliche
                              von 6 Jahren bis 16 Jahren.

                                Foto von 5 Jugendlichen. Die Jugendlichen sitzen nebeneinander. Der Jugendliche ganz vorn lächelt in die Kamera. Die Jugendliche daneben lächelt auch. Die anderen 3 Jugendlichen unterhalten sich miteinander.

                                Wann gilt der Ferien·pass?

                                Der Ferien∙pass gilt nur in den Sommer∙ferien.

                                  Foto von 6 Kindern im Sommer an einem Kletter·gerüst. Die Kinder lachen.

                                  Was kann man mit dem Ferien·pass machen?

                                  • Mit dem Ferien∙pass kommen Kinder und Jugendliche
                                    günstiger in verschiedene Einrichtungen.Zum Beispiel in Museen
                                    oder Freizeit∙parks.

                                    Foto von Kindern und einer jungen Erwachsenen in einem Museum. Alle schauen bei einem spannenden Experiment zu.
                                  • Und mit dem Ferien∙pass  
                                    kommen Kinder und Jugendliche
                                    kosten·los in die Frei·bäder von der Stadt Nürnberg.

                                    Foto von 2 Kindern in einem Frei·bad. Die Kinder lachen.

                                  Ist der Ferien·pass kosten·los?

                                  Nein.
                                  Der Ferien∙pass kostet Geld.

                                    Foto von 2 Händen von einer Person. Die Person hält einen offenen Geld·beutel in der Hand. In dem Geld·beutel sind Euro-Scheine.

                                    Wie bekomme ich den Ferien·pass?

                                    Die Anmeldung für das Sommer∙ferien-Programm
                                    beginnt Anfang Juli.
                                    Ab dann können Sie auch den Ferien∙pass kaufen.

                                      Foto von 2 Händen von einer Frau. Die Frau hat einen Stift in der einen Hand. Die Frau füllt ein Formular aus.

                                      Sie können den Ferien∙pass hier kaufen:


                                      Hinweis:

                                      Der Ferien·pass gilt nur für 1 Person. 
                                      Diese Person muss ein Foto von sich in den Ferien∙pass kleben.
                                      Und diese Person muss ihr Alter in den Ferien∙pass schreiben. 
                                      Keine andere Person kann den Ferien∙pass benutzen.


                                        Weitere Angebote vom Jugend·amt Nürnberg

                                        Hier informieren wir Sie zu unseren anderen Angeboten.

                                          Sie wollen mehr über weitere Angebote erfahren für

                                          • Kinder

                                          • Jugendliche

                                          • und Familien in Nürnberg?

                                          Dann schauen Sie auf unseren Internet∙seiten:

                                          Symbol für: Internet·seite.

                                          Sie haben Fragen?

                                          Wir beraten Sie gerne zu unseren Angeboten.

                                            Symbol für: Ansprech·person.

                                            Sie haben Fragen zu unserer Ferien∙betreuung?

                                            Ihre Ansprech·person ist: das Team von der Ferien∙betreuung

                                            Sie können uns anrufen.
                                            Die Telefon·nummer ist: 09 11 231 10 54 4

                                            Sie können uns eine Nachricht über den Computer schreiben.
                                            Bitte benutzen Sie unser Kontakt∙formular.
                                            Das Kontakt∙formular finden Sie mit diesem Link:Hier können Sie uns schreiben</global/ajax_kontaktformular.html?cfid=49990>

                                            Hinweis

                                            Das Kontakt·formular ist nicht in Leichter Sprache.

                                            Wir erklären das Kontaktformular hier:


                                            Sie haben Fragen zu unseren Ferien∙programmen?

                                            Ihre Ansprech·person ist: das Team von den Ferien∙programmen

                                            Sie können uns anrufen.
                                            Die Telefon·nummer ist: 09 11 231 85 60

                                            Sie können uns eine Nachricht über den Computer schreiben.
                                            Bitte benutzen Sie unser Kontakt∙formular.
                                            Das Kontakt∙formular finden Sie mit diesem Link:Hier können Sie uns schreiben</global/ajax_kontaktformular.html?cfid=16901>

                                            Hinweis

                                            Das Kontakt·formular ist nicht in Leichter Sprache.

                                            Wir erklären das Kontaktformular hier:


                                            Sie möchten uns eine Nachricht in Gebärden·sprache schicken?


                                            Wie gehen wir mit schwierigen Wörtern in Leichter Sprache um?

                                            Hier kommen Sie zurück zur Start·seite

                                            Impressum

                                            Hinweis zum Haftungs·ausschluss

                                            Internet·adresse von der aus·gedruckten Internet·seite
                                            <http://www.nuernberg.de/internet/leichte_sprache_ls/ferienangebote_jugendamt_stadt_nuernberg_leichte_sprache.html>

                                            Informationen zu den Bildern auf der Internet·seite:
                                            Auf dieser Internet·seite sind viele Bilder.
                                            Hier ist eine Liste zu allen Bildern.
                                            Wir müssen zu jedem Bild dazu·schreiben: