Bei einer Firma in der Winter-Günther-Straße im Stadt·teil Gibitzen·hof hat man eine Bombe gefunden.
Die Bombe wurde ungefährlich gemacht.Das nennt man: entschärfen.Die Bombe war eine Flieger·bombe.
Die Bombe wird von einem Flugzeug geworfen.
Die Bombe war noch von früher da.
Die Bombe war noch gefährlich.
2 Männer haben die Bombe entschärft.
Das waren die Spreng·meister Sebastian Kraatz und Claudio Lindschun.
Sie haben 45 Minuten dafür gebraucht.
Um 15 Uhr war die Bombe ungefährlich.
Die Bombe war sehr schwer.
Sie war etwa 112 Kilo·gramm schwer.
Die Bombe hatte einen Aufschlag·zünder.
Viele Menschen mussten weg·gehen von der Bombe.
Zum Beispiel:
etwa 800 Mitarbeiter von Siemens Energy
1.200 Mitarbeiter von anderen Firmen.
Alle Menschen mussten 400 Meter weit weg gehen von der Bombe.
Es gab keine Probleme:
für die Busse und Bahnen in Nürnberg
für die Autos in Nürnberg.
Viele Helfer waren da:
Feuerwehr·leute aus Nürnberg
Feuerwehr·leute von Siemens
Feuerwehr·leute von MAN
Freiwillige Feuerwehr·leute
Rettungs·dienste
Sanitäts·dienste
Polizei.
Diesen Text hat ein Computer-Programm übersetzt.Das Programm heißt: SUMM AI.Der Text ist nicht von einer Prüf·gruppe auf Verständlichkeit geprüft.
Der Text in Leichter Sprache soll Sie nur informieren.
Der Text ist nur ein Zusatz·angebot.
Der rechts·gültige Text ist das Gesetz.
Der Text in Leichter Sprache ist rechts·unwirksam.Das bedeutet:
Mit dem Text in Leichter Sprache können Sie vor Gericht nichts einfordern.
Wer hat den Text in Leichter Sprache gemacht?
Der Text ist von der Fach·stelle Barriere·freie Kommunikation beim Amt für Kommunikation und Stadt·marketing von der Stadt Nürnberg.
Wir haben bei der Übersetzung das Computer-Programm SUMM AI benutzt.
Von wem sind die Bilder?
Die Informationen zu den Bildern stehen ganz unten auf der Internet·seite.
Von wann ist der Text in Leichter Sprache?
Wir haben die Internet·seite im August 2026 gemacht.
Wichtig!
In diesem Text haben wir nur die Wörter für Männer benutzt.
Zum Beispiel:
Schüler.
Dann können viele Menschen den Text nämlich leichter lesen.
Wir meinen aber auch Frauen.
Und auch andere Geschlechter.
Zum Beispiel:
Im Text steht das Wort Schüler.Ein Schüler kann ein Mann sein.
Ein Schüler kann aber auch eine Frau sein.
Oder ein anderes Geschlecht haben.
Wir meinen immer alle Menschen!
