Amt für Kultur und Freizeit
in Leichter Sprache


Die Kultur·werkstatt auf AEG

Herzlich willkommen!

Das ist die Internet∙seite von der Kultur·werkstatt auf AEG.

    Foto vom Gebäude von der Kultur·werkstatt auf AEG von außen., Bild © Stefanie Dunkert / Stadt Nürnberg

    Das steht auf dieser Seite:


    Was ist die Kultur·werkstatt auf AEG?

    Die Kultur∙werkstatt Auf AEG gibt es seit dem Jahr 2016.
    Die Kultur∙werkstatt Auf AEG ist im Westen von Nürnberg.
    Und die Kultur∙werkstatt Auf AEG ist sehr groß.

      Foto von der Schrift über dem Eingang von der Kultur·werkstatt auf AEG., Bild © Ohne Bildnachweis

      In der Kultur∙werkstatt gibt es:

      • Kurs∙räume

      • Übungs∙räume

      • Veranstaltungs∙säle

      • und ein Restaurant.

      In der Kultur∙werkstatt Auf AEG sind diese Einrichtungen vom Amt für Kultur und Freizeit (KUF):

      • das Kultur∙büro Muggenhof

      • der KinderKunstRaum

      • und die Musik∙schule Nürnberg.

      • die Akademie für Schul∙theater und performative Bildung

      • und das Centro Español e.V.


      Was gibt es bei uns?

      Bei uns gibt es viele verschiedene Veranstaltungen.

        • Theater∙aufführungen

        • Konzerte

        • Kurse

        • Tagungen

        • und Ausstellungen.


        Wer macht die Veranstaltungen?

        Viele verschiedene Menschen machen die Veranstaltungen bei uns.
        Und die Veranstaltungen sind für verschiedene Menschen.

          Foto von einer Gruppe von fröhlichen Menschen. In der Gruppe sind 10 Frauen und 5 Männer., Bild © Alessandro Biascioli / stock. adobe

          • Einzel∙personen

          • Gruppen

          • Organisationen

          • oder Künstler*innen.


          Wo finden Sie aktuelle Informationen?

          Sie suchen nach aktuellen Informationen über die Kultur∙werkstatt?

            Symbol für: Information., Bild © Stadt Nürnberg

            Dann finden Sie hier aktuelle Informationen:

            Zum Instagram-Kanal kommen Sie hier:

            Logo von: Instagram., Bild © Meta Instagram

            Wie können Sie zu uns kommen?

            Unsere Adresse ist:
            Kulturwerkstatt Auf AEG
            Fürther Str. 244 d
            Hof D
            90429 Nürnberg

              Symbol für: Ort oder Adresse., Bild © Stadt Nürnberg

              Information:

              Früher war hier die Firma AEG.
              Jetzt ist die Kultur∙werkstatt Auf AEG im Hof D von dem Gebäude.

              Zu Fuß kommen Sie von der Fürther Straße zur Kultur∙werkstatt Auf AEG.
              Und Sie kommen von der Muggenhofer Straße zur Kultur∙werkstatt Auf AEG. 

                Symbol für: zu Fuß., Bild © Stadt Nürnberg
                Bild von den Anfahrts·möglichkeiten und den Fuß·wegen zur Kultur·werkstatt Auf AEG., Bild © Rheingold / Stadt Nürnberg

                mit der U-Bahn U1
                bis zur Halte·stelle Eberhardshof

                  Symbol für: U-Bahn., Bild © Stadt Nürnberg

                  mit der U-Bahn U1
                  bis zur Halte·stelle Eberhardshof

                    Symbol für: U-Bahn., Bild © Stadt Nürnberg

                    Wir haben Fahrrad∙ständer vor dem Haus:

                    • rechts vom Eingang im Hof D

                    • gegenüber vom Hinter∙eingang in der Muggenhofer Straße.

                    Symbol für: Fahrrad·ständer., Bild © Stadt Nürnberg

                    Im Hof D gibt es auch eine Luft∙pumpe.
                    Die Luft∙pumpe können Sie kosten·los nutzen.

                    Die nächste Ausleih∙station für VAG-Räder ist am U-Bahn·hof Eberhardshof in der Nähe von der Commerzbank.

                      Sie können auch mit dem Auto zu uns kommen.

                      Aber:
                      Es gibt fast keine Park·plätze in der Nähe von uns.
                      Es gibt nur wenige öffentliche Park·plätze in der Muggenhofer Straße.

                        Symbol für: Auto., Bild © Stadt Nürnberg

                        Das Gebäude hat 2 öffentliche Eingänge.

                          Diese Eingänge gibt es:

                          Ein Eingang ist im Hof D.
                          Zum Hof D kommen Sie über die Fürther Straße.

                            Der 2. Eingang ist ein Hinter∙eingang auf der Rück·seite vom Gebäude.
                            Zum Hinter∙eingang kommen Sie über die Muggenhofer Straße.


                              Wann haben wir geöffnet?

                              Hier finden Sie die Öffnungs·zeiten:

                              • vom Info·punkt

                              • von der Kultur·werkstatt auf AEG

                              • vom Restaurant Tellerrand.

                              Symbol für: Uhr·zeit., Bild © Stadt Nürnberg

                              Der Info·punkt ist am Eingang von der Kultur∙werkstatt auf AEG.
                              Der Info·punkt hat zu diesen Zeiten geöffnet:

                              • Montag bis Freitag
                                von 9 Uhr bis 20 Uhr

                              • am Wochen·ende während Veranstaltungen.

                              Symbol für: Uhr·zeit., Bild © Stadt Nürnberg

                              Die Kultur∙werkstatt Auf AEG hat zu diesen Zeiten nicht so oft geöffnet:

                              • in den bayerischen Schul·ferien

                              • an Feier·tagen.

                              Symbol für: Uhr·zeit., Bild © Stadt Nürnberg

                              • Montag bis Freitag
                                von 11:30 Uhr bis 22 Uhr

                              • Samstag
                                von 17 Uhr bis 22 Uhr.

                              Symbol für: Uhr·zeit., Bild © Stadt Nürnberg

                              Öffnungs·zeiten am Sonntag:

                              Sonntags hat das Restaurant Tellerrand meistens nicht geöffnet.

                              In der Kultur·werkstatt Auf AEG ist an einem Sonntag eine Veranstaltung?
                              Dann hat das Restaurant Tellerrand auch am Sonntag geöffnet. 


                              Wie viel kostet eine Veranstaltung bei uns?

                              Viele Veranstaltungen bei uns sind kosten·los.
                              Einige Veranstaltungen kosten zwischen 5 Euro und 20 Euro.
                              Kurse kosten zwischen 5 Euro und 40 Euro im Monat.

                                Symbol für: Was kostet der Eintritt?, Bild © Stadt Nürnberg

                                Sie haben Fragen zu unseren Preisen?

                                Dann melden Sie sich gern bei uns. 

                                Sie möchten den genauen Preis von einer Veranstaltung wissen?

                                Dann schauen Sie in unseren Veranstaltungs∙kalender.
                                In unserem Veranstaltungs∙kalender stehen die genauen Preise.
                                Hier kommen Sie zu unserem Veranstaltungs∙kalender:

                                Symbol für: Datum oder Termin., Bild © Stadt Nürnberg

                                Hinweis:

                                Unser Veranstaltungs∙kalender ist nicht in Leichter Sprache.

                                In diesen Fällen müssen Sie weniger Geld für eine Veranstaltung zahlen:

                                • Sie gehen noch zur Schule.

                                • Sie studieren.

                                • Sie machen einen Freiwilligen∙dienst.

                                • Sie haben eine Ehrenamts-Card.

                                • Sie haben einen Nürnberg-Pass.

                                • Sie begleiten eine Person mit Behinderung.Im Behinderten∙ausweis muss ein B eingetragen sein.

                                Hinweis:

                                Sie müssen uns zeigen können:Ich muss weniger Eintritt zahlen.Sie müssen zum Beispiel Ihre Ehrenamts-Card zeigen.
                                Oder Sie müssen uns Ihren Studierenden-Ausweis zeigen.


                                Wie barriere·frei ist unsere Einrichtung?

                                Im folgenden Teil beschreiben wir:

                                • Diese Dinge in unserer Einrichtung sind barriere·frei.

                                • Diese Dinge in unserer Einrichtung sind noch nicht barriere·frei.

                                Symbol für: Barriere·freiheit. Zum Beispiel: Angebote für gehör·lose Menschen., Bild © Stadt Nürnberg

                                Informationen zur Barriere·freiheit:

                                Im Hof D gibt es 2 Park·plätze für Menschen mit Behinderung.
                                Und Sie können Personen am Haupt∙eingang einsteigen und aussteigen lassen. 

                                  Symbol für: Park·platz für Menschen mit Behinderung., Bild © Stadt Nürnberg

                                  Der Haupt∙eingang hat einen automatischen Tür∙öffner.
                                  Der Tür∙öffner ist auf Rollstuhl∙höhe.
                                  Sie müssen den Tür·öffner selbst drücken. 

                                    Symbol für: barriere·freier Zugang., Bild © Stadt Nürnberg

                                    • Es gibt einen Personen·aufzug.
                                      Im Aufzug haben 3 Personen mit Rollstuhl Platz.

                                    • Die Stock·werke sind jeweils eben·erdig.Das bedeutet:
                                      Sie sind zum Beispiel im 1. Stock?
                                      Dann sind dort alle Räume für Menschen im Rollstuhl barriere·frei zugänglich.

                                    • Es gibt nur im Erd·geschoss automatische Türen.
                                      In den anderen Stock·werken gibt es keine automatischen Türen.

                                    • Es gibt viele Flucht∙türen im Gebäude.Das bedeutet:
                                      Sie können die Türen nur mit der Hand öffnen.
                                      Sie brauchen Kraft zum Öffnen.
                                      Und die Türen gehen danach von selbst wieder zu.

                                      Sie kommen vom Aufzug?
                                      Dann öffnen die Flucht∙türen in Richtung Aufzug.
                                      Sie müssen die Flucht∙tür also mit Kraft zu sich ziehen. 

                                    In Ihrem Behinderten∙ausweis ist ein B eingetragen?

                                    Dann kann Sie eine Begleit∙person zu Veranstaltungen begleiten.

                                    Melden Sie die Begleit∙person gerne beim Info·punkt an.
                                    Die Telefon∙nummer vom Info·punkt ist:09 11 231 79 55 5

                                      Symbol für: Telefon·nummer., Bild © Stadt Nürnberg

                                      Es gibt einen Personen·aufzug.
                                      Im Aufzug haben 3 Personen mit Rollstuhl Platz.

                                        Symbol für: Personen·aufzug., Bild © Stadt Nürnberg

                                        • Im Erd·geschoss gibt es getrennte Toiletten für Frauen und Männer.Bei den Toiletten für Frauen gibt es barriere·freie Toiletten.
                                          Und bei den Toiletten für Männer gibt es barriere·freie Toiletten.

                                          Die barriere∙freien Toiletten sind offen zugänglich.
                                          Und in den barriere∙freien Toiletten gibt es einen Not·ruf∙knopf.

                                        Symbol für: barriere·freie Toilette., Bild © Stadt Nürnberg
                                        • In den anderen Stock·werken sind die barriere∙freien Toiletten jeweils in der Mitte vom Gebäude.
                                          Die barriere∙freien Toiletten sind offen zugänglich.
                                          Und in den barriere∙freien Toiletten gibt es einen Not·ruf∙knopf.

                                        • Im KinderKunstRaum im Erd·geschoss gibt es auch barriere∙freie Toiletten.

                                        Im Großen Saal gibt es eine induktive Hör∙anlage.Personen mit einem Hör∙gerät können dadurch besser hören.

                                          Symbol für: FM-Anlage., Bild © Stadt Nürnberg

                                          • Die Türen sind mit Blinden∙schrift beschriftet.

                                          • Sie können zu allen Veranstaltungen einen Blinden∙führhund mitbringen.

                                          • Im Aufzug werden die Stock·werke angesagt.
                                            Und im Aufzug sind die Knöpfe mit den Stock·werken mit Blinden∙schrift beschriftet.

                                          • Im Eingangs∙bereich gibt es ein ertastbares Leitstreifen∙system.

                                          • Im Haupt∙foyer gibt es ein ertastbares Leitstreifen∙system.

                                          • Im Treppenhaus gibt es ein ertastbares Leitstreifen∙system.

                                          Symbol für: Angebote für seh·behinderte und blinde Personen., Bild © Stadt Nürnberg

                                          • Das Restaurant Tellerrand ist im Erd·geschoss.
                                            Und das Restaurant Tellerrand ist barriere·frei für Menschen im Rollstuhl zugänglich. 

                                          • Der Eingang ist nicht sehr breit.
                                            Aber wir können den Eingang breiter machen.
                                            Fragen Sie uns gern!

                                          • Unser Innen·raum ist nicht barriere∙frei eingerichtet.
                                            Aber wir können unsere Tische und Stühle verschieben.
                                            Dann haben Sie mit Ihrem Rollstuhl genügend Platz. 
                                            Fragen Sie uns gern!

                                          Hier finden Sie die Kontakt·informationen zum Restaurant Tellerrand:

                                          Symbol für: Internet·seite., Bild © Stadt Nürnberg

                                          Hinweis:

                                          Die Internet∙seite vom Restaurant Tellerrand ist nicht in Leichter Sprache.

                                          • Der Haupt∙eingang hat einen automatischen Tür∙öffner.
                                            Der Tür∙öffner ist auf Rollstuhl∙höhe.
                                            Sie müssen den Tür·öffner selbst drücken. 

                                          • Es gibt einen Personen·aufzug.
                                            Im Aufzug haben 3 Kinder·wagen Platz.

                                          • Die Stock·werke sind jeweils eben·erdig.Das bedeutet:
                                            Sie sind zum Beispiel im 1. Stock?
                                            Dann sind dort alle Räume für Kinder·wagen barriere·frei zugänglich.

                                          • Es gibt mehrere Wickel∙räume im Gebäude.

                                            Im Erd·geschoss gibt es gegenüber vom Aufzug einen Wickel∙raum.
                                            In den anderen Stock·werken sind die Wickel∙räume jeweils mittig im Gebäude.
                                            Im KinderKunstRaum gibt es einen Wickel∙raum im rechten Teil vom Gebäude.

                                            Die Wickel∙räume sind offen zugänglich.
                                            Die Wickel∙räume haben eine ausklappbare Auflage.
                                            Und Sie können die Wickel∙räume abschließen.

                                          • Im Erdgeschoss gibt es mehrere Sitz∙möglichkeiten.

                                            Sie brauchen einen ruhigen Platz zum Pause machen?
                                            Oder Sie möchten Ihr Kind stillen?
                                            Dann können Sie dazu die Sitz∙möglichkeiten nutzen.

                                          • Im Erdgeschoss gibt es ein Tausch∙regal.
                                            Im Tausch∙regal gibt es zum Beispiel auch Kinder∙bücher zum Ausleihen und Tauschen.


                                          So erreichen Sie uns

                                          Sie haben Fragen?
                                          Oder Sie haben einen Wunsch?
                                          Melden Sie sich bei uns.
                                          Wir freuen uns auf Ihre Nachricht!

                                            Foto von einer Frau vor einer beige·farbenen Wand. Die Frau hat ein Handy in der Hand und schaut auf das Display., Bild © deagreez / stock.adobe

                                            Kontakt:

                                            Ihre Ansprech·person ist:
                                            das Team von der Kultur·werkstatt auf AEG

                                            Sie können uns anrufen.
                                            Die Telefon·nummer ist: 09 11 231 79 55 5

                                            Sie können uns eine Nachricht über den Computer schreiben.
                                            Bitte benutzen Sie unser Kontakt∙formular.
                                            Das Kontakt∙formular finden Sie mit diesem Link:Hier können Sie uns schreiben</global/ajax_kontaktformular.html?cfid=72510>

                                            Hinweis

                                            Das Kontakt·formular ist nicht in Leichter Sprache.

                                            Wie sieht das Kontakt·formular aus?

                                            Das Kontakt·formular sieht so aus:

                                            Bild vom Kontakt·formular

                                            In dem Formular gibt es leere Felder.
                                            Über jedem leeren Feld steht:
                                            Was sollen Sie in das leere Feld schreiben?

                                            Manchmal ist da auch ein kleiner Stern.
                                            Der kleine Stern sieht so aus: *.
                                            In die leeren Felder mit dem kleinen Stern
                                            müssen Sie immer etwas schreiben.
                                            Die leeren Felder ohne Stern können Sie auch leer lassen.

                                            Wie schicke ich Anhänge?

                                            Sie wollen mit Ihrer Nachricht einen Anhang schicken?
                                            Das können Sie in diesem Teil machen:

                                            Bild vom Kontakt·formular-Teil, in dem ein Anhang hochgeladen werden kann

                                            Sie können nur diese Datei-Formate schicken:

                                            • Word
                                            • Excel
                                            • Power·point
                                            • PDF.

                                            Wie schicke ich das Formular ab?

                                            Ganz unten in dem weißen Kasten gibt es ein Recht·eck.
                                            Das Recht·eck ist auf der rechten Seite.
                                            In dem Recht·eck steht das Wort: Ab·senden.

                                            Bild vom Kontakt·formular·ende mit dem Absenden-Button

                                            Sie sind fertig mit dem Schreiben?
                                            Dann klicken Sie auf das Recht·eck mit dem Wort: Ab·senden.
                                            Wir bekommen dann Ihre Nachricht.
                                            Dann melden wir uns bei Ihnen.

                                            Sie können uns einen Brief schicken.
                                            Die Adresse ist:

                                            KUF
                                            Kulturwerkstatt Auf AEG

                                            Fürther Str. 244 d
                                            90429 Nürnberg

                                            Unsere Adresse für Besucher ist:

                                            Kulturwerkstatt Auf AEG

                                            Fürther Str. 244 d
                                            90429 Nürnberg

                                            • Zum Stadt·plan von Nürnberg<https://geoportal.nuernberg.de/masterportal/stadtplan/?featureviaurl=%5B%7B%22layerId%22%3A%22urlPointFeatures%22%2C%20%22features%22%3A%5B%7B%22coordinates%22%3A%5B%7D%7D%7D%7D%7D%7D%7D%7D%7D%7D%7D%2C%7D%7D%7D%7D%7D%7D%7D%7D%7D%7D%7D%5D%2C%20%22label%22%3A%22F%C3%BCrther%20Str.%20244%20d%22%7D%5D%7D%5D¢er=0,0&zoomlevel=5>
                                            • Zu den öffentlichen Verkehrs·mitteln<https://www.vgn.de/verbindungen/?place_destination=N%C3%BCrnberg&name_destination=F%FCrther%20Str%2E%20244&type_destination=any&anyObjFilter_destination=12&execInst=verifyOnly&sessionID=0>

                                            Sie haben Fragen an das Amt für Kultur und Freizeit?
                                            Oder Sie möchten einfach etwas rückmelden?

                                            Sie können das in Gebärden·sprache machen.
                                            Machen Sie einfach ein Video.
                                            Schicken Sie das Video an uns.
                                            Wir antworten Ihnen auch in Gebärden·sprache.
                                            Das geht über SQAT.

                                              Foto von einer Frau mit einem Laptop auf dem Schoß. Die Frau macht gerade ein Video in Gebärden·sprache., Bild © Bliss / stock.adobe

                                              Hier können Sie ein SQAT-Video machen und an die Stadt Nürnberg schicken:

                                              Das SQAT-Logo

                                              Wir erklären SQAT auch in diesem DGS-Video:

                                              Worum geht es in dem Video?

                                              Das Thema von dem Video steht in der Überschrift.
                                              Die Überschrift finden Sie über dem Video.

                                              Wie schauen Sie sich ein Video an?

                                              Es gibt 2 Möglichkeiten:

                                              • Möglichkeit 1:
                                                Klicken Sie auf das Bild von dem Video.
                                                Das Video fängt dann automatisch an.
                                              • Möglichkeit 2:
                                                Klicken Sie auf den farbigen Pfeil: Bild vom farbigen Pfeil

                                              Wie machen Sie eine Pause beim Video?

                                              Es gibt 2 Möglichkeiten:

                                              • Möglichkeit 1:
                                                Gehen Sie mit dem Zeiger von der Computer·maus in das Video.
                                                Unten im Bild sehen Sie dann verschiedene Zeichen.
                                                Klicken Sie auf dieses Zeichen: Bild vom Pause·zeichen
                                                Das ist das Zeichen für: Video pausieren. Das Zeichen ist links unten im Video.
                                              • Möglichkeit 2:
                                                Klicken Sie in das Video hinein.

                                              Wie starten Sie das Video nach einer Pause wieder?

                                              Es gibt 2 Möglichkeiten:

                                              • Möglichkeit 1:
                                                Klicken Sie auf dieses Zeichen: Bild vom Wiedergabe·zeichen
                                                Das ist das Zeichen für: Video wiedergeben. Das Zeichen ist links unten im Video.
                                              • Möglichkeit 2:
                                                Klicken Sie in das Video hinein.

                                              Wie können Sie sich das Video noch einmal anschauen?

                                              Gehen Sie mit dem Zeiger von der Computer·maus in das Video.
                                              Unten im Bild sehen Sie dann verschiedene Zeichen.
                                              Klicken Sie auf dieses Zeichen: Bild vom Loop·zeichen
                                              Das ist das Zeichen für: Video-Loop. Das Zeichen ist rechts unten im Video.

                                              Wie können Sie den Ton ganz ausmachen?

                                              Gehen Sie mit dem Zeiger von der Computer·maus in das Video.
                                              Unten im Bild sehen Sie dann verschiedene Zeichen.
                                              Es gibt 2 Möglichkeiten:

                                              • Möglichkeit 1:
                                                Klicken Sie auf dieses Zeichen: Bild vom Laut·stärke·zeichen
                                                Das ist das Zeichen für: Laut·stärke. Das Zeichen ist links unten im Video.
                                              • Möglichkeit 2:
                                                Sie können auch auf den Buchstaben M
                                                auf Ihrer Computer·tastatur drücken.

                                              Wie können Sie den Ton lauter oder leiser machen?

                                              Gehen Sie mit dem Zeiger von der Computer·maus in das Video.
                                              Unten im Bild sehen Sie dann verschiedene Zeichen.
                                              Klicken Sie auf dieses Zeichen: Bild vom Laut·stärke·zeichen
                                              Das ist das Zeichen für: Laut·stärke. Das Zeichen ist links unten im Video. Dann erscheint rechts daneben ein Laut·stärke·regler.
                                              Der Laut·stärke·regler sieht so aus: Bild vom Laut·stärke·regler

                                              Sie wollen lauter machen?

                                              Klicken Sie weiter rechts auf die Linie.

                                              Sie wollen leiser machen?

                                              Klicken Sie weiter links auf die Linie.

                                              Wie können Sie das Video größer machen?

                                              Gehen Sie mit dem Zeiger von der Computer·maus in das Video.
                                              Unten im Bild sehen Sie dann verschiedene Zeichen.
                                              Klicken Sie auf dieses Zeichen: Bild vom Vollbildmodus·zeichen
                                              Das ist das Zeichen für: Vollbildmodus aktivieren. Das Zeichen ist rechts unten im Video. Das Video ist dann so groß wie Ihr Bildschirm.

                                              Sie wollen das Video wieder kleiner sehen?

                                              Dann drücken Sie diese Taste auf der Computer·tastatur: Esc.
                                              Die Taste ist links oben auf der Computer·tastatur.

                                              Wie können Sie Unter·titel sehen?

                                              Gehen Sie mit dem Zeiger von der Computer·maus in das Video.
                                              Unten im Bild sehen Sie dann verschiedene Zeichen.
                                              Klicken Sie auf dieses Zeichen: Bild vom Zeichen für Spracheinstellungen
                                              Das ist das Zeichen für: Spracheinstellungen öffnen. Das Zeichen ist rechts unten im Video. Wählen Sie dieses Feld aus: Deutsch.

                                              Wie können Sie Unter·titel aus·schalten?

                                              Gehen Sie mit dem Zeiger von der Computer·maus in das Video.
                                              Unten im Bild sehen Sie dann verschiedene Zeichen.
                                              Klicken Sie auf dieses Zeichen: Bild vom Zeichen für Spracheinstellungen
                                              Das ist das Zeichen für: Spracheinstellungen öffnen. Das Zeichen ist rechts unten im Video. Wählen Sie dieses Feld aus: Aus.

                                              Wie können Sie das Video langsamer oder schneller machen?

                                              Gehen Sie mit dem Zeiger von der Computer·maus in das Video.
                                              Unten im Bild sehen Sie dann verschiedene Zeichen.
                                              Klicken Sie auf dieses Zeichen: Bild vom Zeichen für Einstellungen öffnen
                                              Das ist das Zeichen für: Einstellungen öffnen. Das Zeichen ist rechts unten im Video. Klicken Sie auf: Geschwindigkeit.
                                              Wählen Sie die gewünschte Geschwindigkeit aus:

                                              • 0.25x
                                                Das Video ist sehr langsam.
                                              • 0.75x
                                                Das Video ist langsam.
                                              • Normal
                                                Das Video ist normal.
                                              • 1.5x
                                                Das Video ist schnell.
                                              • 2x
                                                Das Video ist sehr schnell.

                                              Klicken Sie danach noch einmal auf dieses Zeichen: Bild vom Zeichen für Einstellungen öffnen
                                              Das ist das Zeichen für: Einstellungen öffnen. Das Zeichen ist rechts unten im Video. Dann verschwindet das Menü wieder.


                                              Weitere Informationen

                                              Das erklären wir auf dieser Internet·seite: 

                                              Symbol für: Internet·seite., Bild © Stadt Nürnberg

                                              Das erklären wir auf dieser Internet·seite:

                                              Foto von einer Regen·bogen·fahne. Die Regen·bogen·fahne ist das Symbol für: Gleich·berechtigung von allen Menschen., Bild © nancydowd / pixabay.com

                                              Der Text in Leichter Sprache soll Sie nur informieren.
                                              Der Text ist nur ein Zusatz·angebot.

                                              Der rechts·gültige Text ist das Gesetz.
                                              Der Text in Leichter Sprache ist rechts·unwirksam.
                                              Das bedeutet:
                                              Mit dem Text in Leichter Sprache können Sie vor Gericht nichts einfordern.

                                                Das Bild zeigt das Symbol für: Wichtige Information!, Bild © Stadt Nürnberg

                                                Wer hat den Text in Leichter Sprache gemacht?
                                                Der Text ist von der Firma media.plus X GmbH.

                                                Wer hat den Text in Leichter Sprache geprüft?
                                                Die Prüf·gruppe von der Lebens·hilfe Braunschweig hat den Text geprüft.

                                                Von wem sind die Bilder?
                                                Die Informationen zu den Bildern stehen ganz unten auf der Internet·seite.

                                                Von wann ist der Text in Leichter Sprache?
                                                Der Text ist vom Oktober 2023.
                                                Wir haben die Internet·seite im Januar 2026 das letzte Mal neu gemacht.